Clouseau — De Perfectie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Perfectie", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
Zelden zeg ik wat er scheelt
Ik kijk dan hoogstens verveeld
En ik zwijg en tijd, ben het spreken kwijt
Je vraagt dan doorgaans wat er is
Ik prevel vaagweg iets over gemis
En dat ik bang ben, al een lange tijd
Maar de warme troost die jij dan schenkt en
Hoe je mij dan wenkt en weet
Waaraan ik denk en hoe je kalmte brengt
Ref:
Ooooooooh de perfectie!
Blijf bij mij en neem me dagelijks vast
Da’s nu gek, zie
Ik herken perfectie op de tast
Jouw perfectie
Geen van beiden een topmodel
Maar samen mooi, ja dat weer wel
Een aardig stel, fraai samenspel
Zoals je staat in het tegenlicht
Zondermeer een zalig zicht
En vederlicht, mmm, ik zie je wel
En de warme troost die mij dat schenkt
Zoals je wiegt terwijl ik tranen pleng
Om de tijd die ons hier samen brengt
Ref:
Ooooooooh de perfectie!
Blijf bij mij en neem me dagelijks vast
Da’s nu gek, zie
Ik herken perfectie op de tast
Jouw perfectie
Eindelijk rust als zij me kust
Mijn hoofd en hart zijn zo bewust
Van dit gevoel, 't is zo echt
Het maakt een eind aan mijn gevecht
Z’is de vrouw van wie ik hou
Ik blijf perfectie trouw
Ref:
Ooooooooh de perfectie!
Blijf bij mij en neem me dagelijks vast
Da’s nu gek, zie
Ik herken perfectie op de tast
Jouw perfectie
Ze bestaat ik ben blij dat ik haar ken
Mijn perfectie
Ik denk dat ik haar nog lang verwen
De perfectie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzadko mówię, co jest nie tak.
W najlepszym razie jestem znudzony.
I zamknąłem się i czas, straciłem mowę,
Którą zwykle pytasz, co się dzieje.
Podejrzewam, że czegoś brakuje.
I że długo się bałem,
Ale ciepłe pocieszenie, które dajesz, i
/ Align = "left" / ,
O czym myślę i jak się uspokoić.
Ref:
Oooooooooh doskonałości!
Zostań ze mną i przyjmuj mnie każdego dnia,
To szaleństwo.
Znam doskonałość w dotyku,
Twoja doskonałość -
Nie najlepszy model,
Ale razem są piękne, tak, to znowu
Dobra para, dobra gra.
Kiedy stoisz w przeciwnym świetle
Bez wizji
Widzę cię.
I ciepłe pocieszenie, które daje mi,
Kiedy się trzęsiesz, kiedy płaczę.
Za każdym razem, gdy jesteśmy razem.
Ref:
Oooooooooh doskonałości!
Zostań ze mną i przyjmuj mnie każdego dnia,
To szaleństwo.
Znam doskonałość w dotyku,
Twoja doskonałość,
W końcu spoczywa, kiedy mnie całuje.
Moja głowa i serce są tak świadome
To uczucie jest takie prawdziwe.
To koniec mojej walki.
Jest kobietą, którą kocham.
Pozostaję wierny doskonałości.
Ref:
Oooooooooh doskonałości!
Zostań ze mną i przyjmuj mnie każdego dnia,
To szaleństwo.
Znam doskonałość w dotyku
Do Twojej doskonałości,
Ona istnieje, cieszę się, że ją znam.
Moja doskonałość,
Myślę, że będę ją psuł przez długi czas.
Doskonałość!