Clouseau — En Dans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Dans", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
Soms wil je van de wereld verdwijnen
Je voelt je anders, ze staren je aan
In een hoek dreig je weg te kwijnen
Je zoekt een plek waar je heen kan gaan
Willen of niet je wordt beoordeeld
Ik zie mezelf in jou
Hier bij ons wordt echt geen spel gespeeld
Hier is een plaats voor jou
Refrein 1
Kom erbij en dans, we kunnen samen de wereld aan
Voel je vrij en dans, laat iedereen dus maar begaan
Laat onze nacht het ritme leiden
Je zal het zien het gaat vanzelf
Want muziek kan een mens bevrijden
Je beweegt en je bent jezelf
Welke kleur of overtuiging
Muziek kent geen rang of stand, nee
Ze kan alleen je blik verruimen
Alle stoelen aan de kant
Refrein 2
Kom erbij en dans, we kunnen samen de wereld aan
Voel je vrij en dans, een valse noot is toegestaan
Kijk naar mij en dans, laat iedereen dus maar begaan
Straks is het januari
Het leven is al veel te kort
We leven vandaag
Beweeg dus onbezorgd
Yeah yeah
Refrein 3
Kom erbij (whoeeew) en dans (yeaaah)
We kunnen samen de wereld aan
Voel je vrij (yeahyeah) en dans (oooow) laat iedereen dus maar begaan
Kom erbij en dans, we kunnen samen de wereld aan
Voel je vrij en dans, laat iedereen nu maar begaaaaaaaan
Whoeehoeehoee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami chcesz zniknąć z tego świata.,
Czujesz się inaczej, oni na ciebie patrzą.
W kącie ryzykujesz marszczenie się.
Szukasz miejsca do wyjścia.,
Czy chcesz, czy nie, jesteś sądzony.
Widzę siebie w tobie.,
Nie ma tu żadnej gry.
To miejsce dla ciebie.
Refren 1,
Dołącz do nas i tańcz, możemy spotkać się ze światem razem.
Poczuj się wolny i tańcz, więc niech wszyscy to robią.
Niech nasza noc prowadzi rytm,
Zobaczysz, że idzie sam
Na własną rękę, ponieważ muzyka może uwolnić człowieka.
/ Align = "left" / -
Jaki kolor lub perswazja.
Muzyka nie ma ani tytułu, ani tytułu, nie.
Może tylko poszerzyć Twój wzrok.,
Wszystkie miejsca są na poboczu.
Refren 2,
Dołącz do nas i tańcz, możemy spotkać się ze światem razem.
Poczuj się wolny i tańcz, fałszywa nuta jest dozwolona.
Spójrz na mnie i tańcz, więc niech wszyscy tańczą.
Wkrótce nadejdzie styczeń.
Życie jest za krótkie.
Żyjemy dzisiaj.
Więc poruszaj się beztrosko.
Tak, tak.
Refren 3,
Dołącz do nas (U-U-U) i tańcz (tak!)
Możemy stawić czoła światu razem.
Poczuj się wolny (daaa) i tańcz (Ooooo), więc niech wszystko
Dołączają do nas i tańczą, możemy spotkać się ze światem razem.
Poczuj się wolny i tańcz, niech wszyscy zaczną.
U-u-u!