Clouseau — Ik Vind Je Wel Heel Lief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ik Vind Je Wel Heel Lief", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
Hoe lang zou het duren
Voor een engel weent?
Hoeveel uren
Tot je zegt wat je meent?
Niemand kan ons helpen, nu
En jij wil dat ik kies
En ik sterf als ik jou verlies
Samen lukt het niet
Pas heel goed op jezelf
Als je niets meer ziet
Helpt die engel je wel
Mooi vanbuiten, mooi vanbinnen
Hoe kan ik jou meer beminnen?
God alleen weet wat ik voel
Laat ons vrijen, heel stil vrijen
Hoor een engel zingt, zingt ons lied
Hoor jij het niet?
Hoe lang zou het duren?
Je gaf je liefde aan mij
Ik vind je wel heel lief
Maar nu laat ik je vrij
En kleurt de hemel grijs
Pas dan goed op jezelf
De weg naar’t paradijs
Toont de engel je wel
Mooi vanbuiten, mooi vanbinnen
Hoe kan ik jou meer beminnen?
God alleen weet wat ik voel
Laat ons vrijen, heel stil vrijen
Hoor een engel zingt, zingt ons lied
Hoor jij het niet?
Als er iemand je komt strelen
Iemand die jou eenzaamheid wil delen
Hou ik je niet tegen, ga dan maar
Ooooooooooooh
Mooi vanbuiten, mooi vanbinnen
Hoe kan ik jou meer beminnen?
God alleen weet wat ik voel
Laat ons vrijen, heel stil vrijen
Hoor een engel zingt, zingt ons lied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo to potrwa?
Za płaczącego Anioła?
Ile godzin
Zanim powiesz, co masz na myśli?
Teraz nikt nam nie pomoże.
I chcesz, żebym wybrała.
I umrę, jeśli cię stracę.
Nie możemy tego zrobić razem.
Dbaj o siebie.
Kiedy jesteś niczym
Nie widzisz, że anioł ci pomoże?
Piękna Na Zewnątrz, piękna w środku.
Jak mogę cię bardziej kochać?
Bóg wie, co czuję.,
Kochajmy się, kochajmy się bardzo cicho,
Posłuchaj, jak anioł śpiewa, zaśpiewaj naszą piosenkę.
Nie słyszysz?
Jak długo to potrwa?
Dałaś mi swoją miłość.,
Myślę, że jesteś bardzo miła.
Ale teraz Cię wypuszczam.,
A niebo staje się szare,
A potem uważaj na siebie.
Droga do nieba.
Anioł pokazuje Ci
Piękno na zewnątrz, piękno od wewnątrz?
Jak mogę cię bardziej kochać?
Bóg wie, co czuję.,
Kochajmy się, kochajmy się bardzo cicho,
Posłuchaj, jak anioł śpiewa, zaśpiewaj naszą piosenkę.
Nie słyszysz?
Jeśli ktoś przyjdzie cię pieścić,
Ktoś, kto chce dzielić Twoją samotność,
Nie powstrzymam cię, więc odejdź.
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Piękna Na Zewnątrz, piękna w środku.
Jak mogę cię bardziej kochać?
Bóg wie, co czuję.,
Kochajmy się, kochajmy się bardzo cicho,
Posłuchaj, jak anioł śpiewa, zaśpiewaj naszą piosenkę.