Clouseau — Je Bent Niets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Bent Niets", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
Vreemd zoals het gaat
Je groeit snel op en je maakt je klaar
Voor de lol die nog komen moet
En dagen die er echt toe doen en
Werk dat je sterker maakt
En vrienden die je niets verwijten
Ja dat heb je
Allemaal
Maar je hebt het
Veel te duur betaald
(Refrein)
Want je bent niets, je bent niemand
Als niemand van je houdt
Je bent niets je bent niemand
Als niemand je vertrouwt
En ik wacht op een teken van jou
Je bent niemand
Als niemand van je houdt
Ik word nooit meer wat ik was
De slimste jongen van de klas
Ik heb m’n plaats voorgoed verspeeld
Ik heb m’n les te laat geleerd
Ja ik had het
Allemaal
Maar ik heb het
Veel te duur betaald
(Refrein)
Het huis is niet te donker
De planten hebben licht
Ik leun tegen de muur
En luister naar het weerbericht
Er komen mooie dagen
Een hele week zon
En ik wou dat ik dit
Met iemand delen kon
Ja ik had het allemaal
En ik heb het veel te duur betaald
(Refrein)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwne.
Szybko dorastasz i przygotowujesz się
Do zabawy, która dopiero nadejdzie,
I dni, które są naprawdę ważne i
Działają, które czynią cię silniejszym,
I przyjaciele, którzy cię nie winią.,
Tak, zrobiłeś to.
Wszyscy,
Poza Tobą.
Nadpłata (
refren)
bo jesteś nikim, nikim.,
Jeśli nikt cię nie kocha,
Jesteś nikim.,
Jeśli nikt Ci nie ufa.,
I oczekuję od Ciebie znaku,
Że jesteś nikim.
Jeśli nikt cię nie kocha,
Nigdy nie będę tym, kim byłem.
Najmądrzejszy facet w klasie.
Straciłem swoje miejsce na zawsze.
Nauczyłem się mojej lekcji za późno.
Tak, miałem to.
Wszyscy,
Poza mną.
Nadpłata (
Refren)
Dom nie jest zbyt ciemny,
Rośliny mają światło.
Przyciskam się do ściany.
I słuchaj pogody.
Będą dobre dni,
Cały tydzień słońca.
I chciałbym mieć to,
Aby podzielić się z kimkolwiek-
To, tak, miałem wszystko.
I zapłaciłem za dużo.
(Refren)