Clouseau — Liefde Is Weerloos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liefde Is Weerloos", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
Liefde is weerloos
Liefde is hopeloos koud
Als ik jou niet heb
Je kijkt niet eens om, nu
Zeg me waarom, nu
Waarom je vandaag vertrekt
Wist ik maar met 1 gebaar
Een nieuw begin voor ons verhaal
Ik herschreef het helemaal
Samen met jou
Het snijdt me vanbinnen
Nooit was ik zo sprakeloos
Geen dag wil ik zonder jou
Hoe moet ik beginnen
Je hart te herwinnen
Dat hart waar ik zo van hou
Er komt een dag waarop je ziet
Dat jij je hart hier achterliet
Tot die dag duurt mijn verdriet
Tot aan die dag
Is liefde zo hopeloos koud
Er komt een dag waarop je ziet
Dat jij je hart hier achterliet
En wie weet krijg ik een brief
Waarin je schrijft
Liefde is weerloos
Liefde is hopeloos koud
Als ik jou niet heb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest bezbronna,
Miłość jest beznadziejnie zimna.
Jeśli nie mam ciebie,
Nawet nie oglądasz się za siebie.
Powiedz mi dlaczego, teraz.
Dlaczego dziś wychodzisz?
Chciałbym wiedzieć jednym gestem
Nowy początek naszej historii,
Przepisałem ją całkowicie.
Z tobą ...
To przecina mnie od środka.
Nigdy nie byłem tak cichy.
Nie chcę dnia bez ciebie.,
Jak zacząć
/ Align = "left" / ,
Którą tak bardzo kocham?
Nadchodzi dzień, kiedy widzisz,
Że zostawił swoje serce tutaj
Aż do dnia, w którym mój smutek trwa
Do tego dnia,
Kiedy miłość jest tak beznadziejnie zimna.
Nadchodzi dzień, kiedy widzisz,
Że zostawił tu swoje serce.,
I może dostanę list,
Gdzie piszesz.
Miłość jest bezbronna,
Miłość jest beznadziejnie zimna.
Chyba, że mam ciebie ...