Clouseau — Mooi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mooi", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
Regen geselt onze ramen, maar ik lig hier warm
In de schuilplaars van jouw armen, veilig voor de storm
Met jouw zachte adem blaas je het haar uit mijn gezicht
Ik kan je glimlach slechts vermoeden in het tegenlicht
Mooi, ik vind je mooi
Onuitgesproken lief
Veel meer dan je lichaam heb ik al je dromen lief
Mooi, ik vind je mooi
Gewoon om wie je bent
De zachtheid van je hart, waarmee je me verwent
Zonlicht tuimelt door het venster en ik hoor mijn naam
'K voel een vinger als een vlinder over mijn lippen gaan
Even later word ik wakker en ik kleed me aan
Een blij gevoel vanbinnen nestelt zich in mijn bestaan
Mooi, ik vind je mooi
Onuitgesproken lief
Veel meer dan je lichaam heb ik al je dromen lief
Mooi, ik vind je mooi
Gewoon om wie je bent
De zachtheid van je hart, waarmee je me verwent
Mooi, ik vind je mooi
Onuitgesproken lief
Veel meer dan je lichaam heb ik al je dromen lief
Mooi, ik vind je mooi
Gewoon om wie je bent
De zachtheid van je hart, waarmee je me verwent
Mooi, ik vind je mooi
Onuitgesproken lief
Veel meer dan je lichaam heb ik al je dromen lief
Mooi, ik vind je mooi
Gewoon om wie je bent
De zachtheid van je hart, waarmee je me verwent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz wyrzuca nasze okna, ale tu jest mi ciepło.
W kryjówkach twoich rąk, bezpiecznych przed burzą,
Z Twoim delikatnym oddechem wyrzucasz mi włosy z twarzy.,
Mogę tylko podejrzewać twój uśmiech w przeciwnym świetle,
Lubię cię.
Niewypowiedziana miłość
O wiele bardziej niż twoje ciało, kocham wszystkie Twoje marzenia.
Lubię cię.
Chodzi o to, kim jesteś.
Miękkość twego serca, którym mnie rozpieszczasz.
Światło słoneczne pada przez okno i słyszę moje imię.
Czuję palec jak motyl przecinający Moje usta,
Nieco później budzę się i ubieram,
Szczęśliwe uczucie we mnie dobrze przylega do mojego istnienia,
Lubię cię.
Niewypowiedziana miłość
O wiele bardziej niż twoje ciało, kocham wszystkie Twoje marzenia.
Lubię cię.
Chodzi o to, kim jesteś.
Miękkość twego serca, którym mnie rozpieszczasz
Lubię cię.
Niewypowiedziana miłość
O wiele bardziej niż twoje ciało, kocham wszystkie Twoje marzenia.
Lubię cię.
Chodzi o to, kim jesteś.
Miękkość twego serca, którym mnie rozpieszczasz
Lubię cię.
Niewypowiedziana miłość
O wiele bardziej niż twoje ciało, kocham wszystkie Twoje marzenia.
Lubię cię.
Chodzi o to, kim jesteś.
Miękkość twego serca, którym mnie rozpieszczasz.