Clouseau — Nieuwe Start tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nieuwe Start", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
De haan zal kraaien
Maar niet meer voor mij
Wie wil beroemd zijn?
M’n plaatsje komt vrij
Tot ziens dag allemaal
Een nieuw verhaal
Schrijf ik in een land aan de andere kant
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Na al die jaren
Zo braaf en gedwee
Zo veel illusie
Ik speel niet meer mee
Bedankt voor elke kans
Voor alle fans, kijk niet zo verast
M’n besluit staat vast
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Kom maar op en faites vos jeux
Oh het leven is niet meer dan een spel
Het wachten ben ik beu
Ik ga zelf opzoek en m’n weg vind ik wel
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Ja, Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Op naar een nieuwe start
Ik heb m’n koffers gepakt
En mezelf vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel Vaarwel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kogut będzie Kruk,
Ale już nie dla mnie.
Kto chce być sławny?
Moje miejsce się zbliża.
Żegnajcie, wszyscy.
Nowa historia.
Piszę w kraju po drugiej stronie,
Zeszłej nocy wyjęłam się spod prawa.
I podążaj za głosem mego serca.,
A jeśli nie chce brzmieć, to tylko zderzenie.
Żegnaj, zaczynam od nowa.
Po tych wszystkich latach ...
Tak dobrze i posłusznie,
Tak wiele złudzeń,
Już nie gram.
Dzięki za każdą szansę
Dla wszystkich fanów, nie zdziw się.
Podjąłem decyzję.
Zeszłej nocy wyjęłam się spod prawa.
I podążaj za głosem mego serca.,
A jeśli nie chce brzmieć, to tylko zderzenie.
Żegnaj, zaczynam od nowa.
Dalej, dalej, i faits vos Ye.
Och, życie to nic innego jak gra,
Mam dość czekania.
Znajdę własną drogę i znajdę własną drogę.
Zeszłej nocy wyjęłam się spod prawa.
I podążaj za głosem mego serca.,
A jeśli nie chce brzmieć, to tylko zderzenie.
Żegnaj, zaczynam od nowa.
Tak, zeszłej nocy wyjęłam się spod prawa.
I podążaj za głosem mego serca.,
A jeśli nie chce brzmieć, to tylko zderzenie.
Na nowym starcie
Spakowałem się.
I ogłaszam się na zewnątrz
I podążam za głosem serca.,
A jeśli nie chce brzmieć, to tylko zderzenie.
Żegnaj!