Club Dogo — Cronache di resistenza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cronache di resistenza", wykonawca: Club Dogo.
Tekst piosenki
Sa, sa provo il microfono Never Give up cervello acceso tele spenta esplodo sul boom bap
in cittàla milizia sevizia
colpi in fazza, morti in piazza, insabbiano la notizia
cerchio di fumo ipnotizza
non respiro se l’aria mi vizia
mentre fa un altro giro la ruota dell’ingiustizia
la massa non realizza, si uniformizza
si anestetizza col video e la sua immondizia
impazza la curva sull’ascissa con cui il mister mi analizza,
io sull’obbiettivo spengo la sizza
ho un’identitàfittizia sulla strumentale,
sto dalla parte del criminale se non siede al Viminale
sputo sul Quirinale, scomunico il cardinale,
comunico slang illegale per chi non si arrende al male
e sguaina la Katana, fuma hash Ketama
spingo il sound anti-madama giungla urbana la trama del drama
Jake la Furia:
Jake non molla frà
mondo che crolla never give up odio nel serbatoio, teste di cuoio
giànoi generazione post BR figli della bomba,
voi generazione di PR figli della bamba.
In strada sbirri e tatanka
guerriglia a ferro piùspranga
porci in divisa la squadra della uno bianca (merde!!!)
la gente èstanca il fuoco ne carbonizza il tantra
cresce col sangue e vuole il piombo come nei '70
lotta di classe tra
fili e masse la rivoluzione amplificata dalle vostre casse
Killer Dogo Argentino dal tuo sub-woofer
vivo se scrivo e giro clandestino su una Mini Cooper
a Milano giustizia come a Babele
ogni infame assassino èuno sbirro fedele al dovere
frà, dalle galere alle botte nelle pantere
COM’E' MISERA LA VITA NEGLI ABUSI DI POTERE!
Il Guercio+Jake la Furia:
Visioni incattivite
con rime nate tra bottiglie sfasciate
su coordinate criptate
se reprimono rivolte
alla Tien Ammen
noi prepariamo fuga a mezzanotte
nella fase r.e.m.
chi mistifica
m’istiga
all’agressione lirica
il microfono spara
fagli perizia balistica
siamo le forze del disordine
il suono ultra-violento dentro l’etere
il fuoco divampa (FiYA!!!)
non lo puoi spegnere
la resa non èla mia cosa
no justice no peace
cani da presa
con la strofa che pesa
il mio stato mentale non si piega
non fa media, il media trasforma merda in oro
come Re Mida
Io non ci credo
i miei frà
nemmeno
siamo il colpo in canna
col caricatore pieno
guarda la vita frà
va via in un attimo
il mondo va a puttane
cane mangia cane
ed io mangio per ultimo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, wiesz, próbuję mikrofon Never Give Up mózg włączony Tele wyłączony wybuch na boom bap
milicja w mieście
eksplozje martwe na placu ukrywają wiadomości
koło dymu hipnotyzuje
nie oddycham, jeśli powietrze mnie psuje
a on sprawia, że kolejny zakręt koło niesprawiedliwości
masa nie jest realizowana, jest wyrównana
szaleje na wideo i jego śmieci
- krzywa na odcięciu, dzięki której Pan mnie analizuje.,
jestem na cel wyłączam sizza
mam osobowość na instrumencie,
jestem po stronie przestępcy, jeśli nie siedzi na Wiminalu
plucie na Kwirynale, ekskomunika kardynała,
rozmawiam z nielegalnym slangiem dla tych, którzy nie poddają się złu
i pali katanę, pali Khash Ketam
wciskam dźwięk anty-pani miejska dżungla fabuła dramatu
Jake Rage:
Jake nie puszcza
świat, który się rozpada nigdy nie dają nienawiści w zbiorniku, skóra głowy
już w pokoleniu postsowieckim,
jesteś pokolenie PR dzieci bamba.
Na ulicy Kopy i tatanki
partyzantka
świnie w mundurze drużyny Białej (śmieciu!!!)
ludzie są ogniem, zwęgla tantrę.
rośnie z krwią i chce ołowiu, jak w latach 70-tych
walka klasowa między
druty i masy rewolucja jest wzmocniona od waszych skrzynek
Argentyński zabójca Dogo z subwoofera
żyję, jeśli piszę i podróżuję pod ziemią w Mini Cooper
w Mediolanie sprawiedliwość jest jak w Babilonie
każdy niesławny zabójca jest policjantem wiernym obowiązkowi
Fra, od galer po beczki w Panterach
CO ZA ŻAŁOSNE ŻYCIE W NADUŻYCIACH WŁADZY!
The Guercio + Jake Rage:
Inaktywowane wizje
z rymowankami urodzonymi między rozbitymi butelkami
zaszyfrowane współrzędne
jeśli tłumią zamieszki
Alla Tian Ammen
przygotowujemy ucieczkę o północy.
w fazie r.
kto mistyfikuje
jestem podżegany
agresja liryczna
mikrofon strzela
niech badanie balistyczne
jesteśmy siłami bałaganu
Ultra-gwałtowny dźwięk wewnątrz eteru
ogień wybucha (Fija!!!)
nie możesz go wyłączyć
poddanie się nie jest moją rzeczą
nie ma sprawiedliwości nie ma pokoju
łapanie psów
ze zwrotką, która waży
Mój stan psychiczny się nie wygina
nie robi mediów, media zamieniają gówno w złoto
jako Król Midas
Nie wierzę w to.
moje fra
ani
mamy strzał w lufę
z pełną ładowarką
oglądać życie
odchodzi w mgnieniu oka
świat idzie do dziwek
pies zjada psa
i jem ostatni…