Club For Five — Ludwig van Beethoven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ludwig van Beethoven", wykonawca: Club For Five.
Tekst piosenki
Koko päivän mä oon juossut kaupungilla
Hoidellen kaiken maailman asioita
Nyt kotona, sohvalla makaan puoliksi nukun
Radio on jäänyt auki ja olen niin uupunut
En jaksa, voi en jaksa nousta sitä sammuttamaan
Se soittaa jotain kaunista, koristeellista, liikuttavaa
Parempien, niiden parempien ihmisten kamaa
Ludwig van Beethoven
Soittaa radiossa
Ludwig van Beethovenin yhdeksättä sinfoniaa
Ludwig van Beethoven
Soittaa radiossa
Eikä kukaan ole kuullut rockenrollista
Eikä Ulrike Meinhofin kuolemasta
Ja minä vain nukun ja nukun
Minä vain nukun
Pitäis jo mennä kauppaan
Ennen kuin sekin suljetaan
Jääkaappi on aivan tyhjä
Ja vatsalleni ei riitä Beethoven
Orkesteri soittaa radiossa
Kaikki tuntee nuotit
Kaikilla on puku
Yleisökin tietää
Miten käyttäydytään
Minulla on äänilevy
Siinä soittaa Albert Järvinen
Ja naapurit, ne jyskyttää tahtia seiniin
Ludwig van Beethoven
Soittaa radiossa
Ludwig van Beethovenin yhdeksättä sinfoniaa
Ludwig van Beethoven
Soittaa radiossa
Eikä kukaan ole kuullut rockenrollista
Eikä Ulrike Meinhofin kuolemasta
Ja minä vain nukun ja nukun
Minä vain nukun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegałem po mieście cały dzień.
Radzę sobie ze wszystkim na świecie.
Teraz w domu, na kanapie, leżę na wpół senny.
Radio pozostało otwarte i jestem tak zmęczony,
Że nie mogę wstać, żeby go wyłączyć.
Odgrywa coś pięknego, dekoracyjnego, poruszającego się
Lepiej, lepiej ludzi,
Ludwig van Beethoven
Gra w radiu
IX Symfonia Ludwiga van Beethovena,
Ludwig van Beethoven
Gra w radiu,
I nikt nigdy nie słyszał o rock ' n ' rollu.
Ani śmierć Ulrike Meinhof,
I po prostu śpię i śpię,
Tylko śpię.
Muszę iść do sklepu.
Dopóki się nie zamknie.
Lodówka jest pusta.,
A dla mojego żołądka nie wystarczy Beethoven,
Orkiestra gra w radiu.
Każdy zna notatki,
Wszyscy w garniturze.
Publiczność też wie.
Jak się zachować,
Mam nagranie.
To Albert Järvinen.
A sąsiedzi pukają do ścian.
Ludwig van Beethoven
Gra w radiu
IX Symfonia Ludwiga van Beethovena
Ludwig van Beethoven
Gra w radiu,
I nikt nigdy nie słyszał o rock ' n ' rollu.
Ani śmierć Ulrike Meinhof,
I po prostu śpię i śpię,
Tylko śpię.