Clutch — D.C. Sound Attack! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D.C. Sound Attack!", wykonawca: Clutch.
Tekst piosenki
The optics of it are not important.
The public don’t give a damn.
I see you’re in need of consultation now.
Everybody needs a sinister hand.
Naturally no sympathizer.
I’m a war monger, baby.
Gonna industrialize ya.
Trouble I love.
Peace I do despise.
I’m a war monger, baby.
I got blood in my eyes and I’m looking at you!
No, no, no, I’ve never worn no uniform.
Except for the ballroom blitz.
There’s no need for conversation here.
I prefer the dimmest intelligence.
Naturally no sympathizer.
I’m a war monger, baby.
Gonna industrialize ya.
Trouble I love.
Peace I do despise.
You’re a war monger, baby.
And you know you can’t deny.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
D.C. Sound Attack!
Let the rhythm hit 'em!
D.C. Sound Attack!
Drop the bomb! Look out!
I’m not one for sporting laurels.
I find honor rather trite.
Never let a sense of morals
Prevent me from doing what is right.
Naturally no sympathizer.
I’m a war monger, baby.
Gonna industrialize ya.
Trouble I love.
Peace I do despise.
You’re a war monger, baby.
And you know you can’t deny.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Optyka tego nie jest ważna.
Publiczność ma to gdzieś.
Widzę, że potrzebujesz konsultacji.
Każdy potrzebuje złowrogiej ręki.
Naturalnie brak sympatyka.
Jestem handlarzem wojennym.
Uprzemysłowimy Cię.
Kłopoty, które kocham.
Pokój, którym gardzę.
Jestem handlarzem wojennym.
Mam krew w oczach i patrzę na ciebie!
Nie, nigdy nie nosiłem munduru.
Z wyjątkiem Blitz w sali balowej.
Nie ma potrzeby rozmawiać.
Wolę ciemną inteligencję.
Naturalnie brak sympatyka.
Jestem handlarzem wojennym.
Uprzemysłowimy Cię.
Kłopoty, które kocham.
Pokój, którym gardzę.
Jesteś handlarzem wojennym, kochanie.
I wiesz, że nie możesz zaprzeczyć.
Piekielne psy na Twoim tropie.
Jaka szkoda.
Ale to cena, którą płacisz.
Uścisk dłoni w Necro-city.
Piekielne psy na Twoim tropie.
Jaka szkoda.
Ale to cena, którą płacisz.
Uścisk dłoni w Necro-city.
D. C. Sound Attack!
Niech rytm ich uderzy!
D. C. Sound Attack!
Rzuć bombę! Uważaj!
Nie lubię sportowych laurów.
Honor jest dla mnie banalny.
"Never let a sense of morals"
Powstrzymaj mnie przed zrobieniem tego, co słuszne.
Naturalnie brak sympatyka.
Jestem handlarzem wojennym.
Uprzemysłowimy Cię.
Kłopoty, które kocham.
Pokój, którym gardzę.
Jesteś handlarzem wojennym, kochanie.
I wiesz, że nie możesz zaprzeczyć.
Piekielne psy na Twoim tropie.
Jaka szkoda.
Ale to cena, którą płacisz.
Uścisk dłoni w Necro-city.
Piekielne psy na Twoim tropie.
Jaka szkoda.
Ale to cena, którą płacisz.
Uścisk dłoni w Necro-city.
Piekielne psy na Twoim tropie.
Jaka szkoda.
Ale to cena, którą płacisz.
Uścisk dłoni w Necro-city.
Piekielne psy na Twoim tropie.
Jaka szkoda.
Ale to cena, którą płacisz.
Uścisk dłoni w Necro-city.