Clutch — The Wolf Man Kindly Requests... tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wolf Man Kindly Requests...", wykonawca: Clutch.

Tekst piosenki

You wanna know my political persuasion?
Well, sugar, I howl at the moon
At the moon — can you dig it?
Would you like some more information?
There´s a buzzkiller in the room
In the room — can you dig it?
Party´s over you all gotta go The wolfman is coming out
Party´s over you all gotta go The sooner the better
The wolfman is coming out
Let me tell you about my strategy
I sense my fire?
Drop me again, drop me again —
I think you know what I´m talking about!
Yeah!
Your ma told you not to come but you´re here to find out
Girl you shoud´ve listened
Your pa bid you not to come but you´re here to find out
Well, now you know!
Well, now you know!
I swear it´s not you — I promise it´s me When the sun goes down — I tend to lunacy?
I swear it´s not you — I promise it´s me When the sun goes down — I tend to lunacy?
Yeah!
So many people tell me my mind is a ghetto
Obviously they´ve been gentrified
Gentrified — and I got no time for that!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz poznać moją polityczną perswazję?
Well, sugar, I howl at the moon
Na Księżycu-czaisz?
Chcesz więcej informacji?
W pokoju jest coś, co psuje zabawę.
W pokoju-czaisz?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Im szybciej, tym lepiej.
Wilkołak wychodzi
Opowiem ci o mojej strategii.
Wyczuwam swój ogień?
Drop me again, drop me again —
Myślę, że wiesz o czym mówię!
Tak!
Mama mówiła, żebyś nie przychodził, ale jesteś tu, żeby się dowiedzieć.
Girl you shoudve listened
Twój ojciec kazał ci nie przychodzić, ale jesteś tu, żeby się dowiedzieć.
Teraz już wiesz!
Teraz już wiesz!
Przysięgam, że to nie ty — obiecuję, że to ja, kiedy zajdzie słońce-mam skłonności do szaleństwa?
Przysięgam, że to nie ty — obiecuję, że to ja, kiedy zajdzie słońce-mam skłonności do szaleństwa?
Tak!
Tak wielu ludzi mówi mi, że mój umysł to getto
Oczywiście, że zostali poddani gentryfikacji.
Gentrified - I nie mam na to czasu!