Cmx — Kivinen kirja tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kivinen kirja", wykonawca: Cmx.

Tekst piosenki

Minä sanon sinun nimesi kerran
Ja kuvittelen sen vielä riittävän
Mutta sinä et välitä kuulla
Huone pimeä metsä, talo pimeä maa
Ja miten me tähän tultiin
En tiedä, muista tai tahdo uskoa
Että voimme näiden vuosien jälkeen
Joutua taas tähän helvettiin
Silmä näkee, vaan ei tunne mitään
Ja jalat tarpoo alleen vaan
Tule tänne, minä haluan tietää
Kuka olet, minne me kuljetaan
Minä olen pelkkä kivinen kirja
Joka tyhjistä sanoista tunnetaan
Valhe kantaa ja kipu tuudittaa
Toimet sanoja todemmin puhuvat
Minä olen pelkkä kivinen kirja
Joka tyhjistä sanoista tunnetaan
Valhe kantaa ja kipu tuudittaa
Toimet sanoja todemmin puhuvat
Sinä huuliltasi pudotat nimeni
Kuiskaat kuin tahtoisit musertaa
Mutta minä en osaa kuunnella
Sokea metsä, olen kuiva maa
Ja siten me tänne tultiin
Et' kuljettiin aina vain eteenpäin
Kuin oltaisiin johonkin menossa
Lupaus ja kirous toistensa varjot
Silmä näkee, vaan ei tunne mitään
Ja jalat tarpoo alleen vaan
Tule tänne, minä haluan tietää
Kuka olet, minne me kuljetaan
Minä olen pelkkä kivinen kirja
Joka tyhjistä sanoista tunnetaan
Valhe kantaa ja kipu tuudittaa
Toimet sanoja todemmin puhuvat
Minä olen pelkkä kivinen kirja
Joka tyhjistä sanoista tunnetaan
Sillä olen pelkkä kivinen kirja
Joka tyhjistä sanoista tunnetaan
Valhe kantaa ja kipu tuudittaa
Toimet sanoja todemmin puhuvat
Minä olen pelkkä kivinen kirja
Joka tyhjistä sanoista tunnetaan
Valhe kantaa ja kipu tuudittaa
Toimet sanoja todemmin puhuvat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podam ci kiedyś Twoje imię.
I nadal uważam, że to wystarczy,
Ale nie obchodzi cię to.
Pokój, ciemny las, Dom, ciemny kraj
I jak do tego doszliśmy.
Nie wiem, czy nie pamiętam, czy nie chcę wierzyć,
Co możemy zrobić po tych latach
Wrócić do tego piekła.
Oko widzi, ale nic nie czuje,
I nogi opadają.
Chodź tu, Chcę wiedzieć.
Kim jesteś, dokąd jedziemy?
Jestem tylko kamienną księgą.
Każde puste słowo jest znane,
Kłamstwo niesie, a ból uśpiony
Działania, więcej prawdziwych słów mówi,
Że jestem tylko kamienną księgą.
Każde puste słowo jest znane,
Kłamstwo niesie, a ból uśpiony
Działania, bardziej prawdziwe słowa mówią,
Że upuścisz moje imię z ust.,
Szepczesz, jakbyś chciał mnie zmiażdżyć.,
Ale nie mogę słuchać.
Ślepy Las, jestem suchą ziemią,
I tak tu przyszliśmy.
I szliśmy dalej.
To jak iść gdzie-
Następnie, obiecać i przeklinać cienie siebie,
Które widzi oko, ale nic nie czuje,
I nogi spadają.
Chodź tu, Chcę wiedzieć.
Kim jesteś, dokąd jedziemy?
Jestem tylko kamienną księgą.
Każde puste słowo jest znane,
Kłamstwo niesie, a ból uśpiony
Działania, więcej prawdziwych słów mówi,
Że jestem tylko kamienną księgą.
Każde puste słowo jest znane,
Bo jestem tylko kamienną księgą.,
Każde puste słowo jest znane,
Kłamstwo niesie, a ból uśpiony
Działania, więcej prawdziwych słów mówi,
Że jestem tylko kamienną księgą.
Każde puste słowo jest znane,
Kłamstwo niesie, a ból uśpiony
Działania, bardziej prawdziwe słowa mówią.