Cmx — Puuvertaus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puuvertaus", wykonawca: Cmx.
Tekst piosenki
Totesit, että rakkaus on puu
Juurineen ja latvoineen
Keväineen ja syksyineen
Hedelmineen, tuholaisineen
Se nousee siemenestä
Löydettyään elinpaikan
Kasvaa hiljaa vuosilustoin
Elää ihmistä kauemmin
Säilyttäen notkeutensa
Lannistaen myrskytuulet
Antaen varjon väsyneille
Näkötornin haaveilijoille
Tänään tuuli kantaa pölyä
Kullankeltaista, murheenkeveää
Tänään tuuli kantaa nimeä
Huulille katkeraa
Tänään tuuli kantaa pölyä
Hopeaista, heilimöivää
Tänään tuuli kantaa nimeä
Huulille taivaanmakeaa
Toiset nousee korkeuksiin
Maassa mullanväkevässä
Toiset silkka sitkeyttään
Kallionkolot valloittaa
Jos maa on myrkytetty
Horisontti matalalla
Routa puree juuret poikki
Kuivuus imee mahlan haavoista
Tänään tuuli kantaa pölyä
Kullankeltaista, murheenkeveää
Muistan että rakkaus on puu
Pian iltatuuli asettuu
Vaan vielä kantaa mukanaan
Ja lävitsemme lentää
Käy lepoon maailma
Uinu uuden mahdollisuuteen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że miłość to drzewo.
Z korzeniami i wierzchołkami,
Wiosna i jesień
Z owocami, szkodnikami,
Pochodzi z nasion,
Znalezienie miejsca do życia,
Cicho rosnące na jednorocznych gruntach,
Żyje dłużej niż człowiek,
Utrzymuje swoją giętkość,
Powstrzymywanie sztormowych wiatrów,
Dając cień zmęczony
Wieże wizji dla marzycieli.
Dziś wiatr niesie kurz,
Złoty żółty, zamyślony.
Dziś wiatr nosi
Gorzkie imię na ustach.
Dziś wiatr niesie kurz
Srebrną, chwiejną.
Dziś wiatr nosi imię,
Słodkie usta,
Inni wspinają się na wysokości
W dół, w błocie,
Inne-pionowa wytrwałość,
Skalne nory podbijają.
Jeśli ziemia jest zatruta.
Niski horyzont
Routa gryzie korzenie,
Susza wysysa sok z ran.
Dziś wiatr niesie kurz,
Złoty żółty, zamyślony.
Pamiętam, że miłość jest drzewem,
Wkrótce wieczorem wiatr się uspokoi,
/ Align = "left" /
I przeleci przez nas,
Świat pokoju,
Sen do nowej możliwości.