Coalesce — On Being a Bastard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Being a Bastard", wykonawca: Coalesce.
Tekst piosenki
Farewell friend until tomorrow
Where you are still nitpicking our diets and names
The potential is still there yet it’s somehow unexpected
I’ll show you courage if you show me responsibility
Something lost long ago in trying to please everyone
In pleasing ourselves
If it feels good it must be right. right?
So what’s a child?
A foetus or kink in sexual revolution and what am i?
A threat, a kink in political consistency
More name games and more personal choice
So where’s mine?
Or are you to deal me such luxuries
Call me what i am and mean every word
Be prepared to take yours
You see you’re not alone
I’ll show you responsibility if you show me reasoning
Something you never possessed
You always coveted anger and vengeance
But for what?
One less bite, one less burden
I’m sick of being the bastard
Keep your fight and know i’ll keep mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj przyjacielu do jutra
Gdzie wciąż grzebiesz w naszej diecie i nazwiskach
Potencjał jest wciąż tam, ale w jakiś sposób nieoczekiwany.
Pokażę ci odwagę, jeśli pokażesz mi odpowiedzialność.
Coś straconego dawno temu, próbując zadowolić wszystkich.
/ Align = "left" /
Jeśli czujesz się dobrze, to musi być w porządku. prawda?
Więc co to jest dziecko?
Płód czy Perwersja w rewolucji seksualnej i kim ja jestem?
Zagrożenie, Perwersja w politycznej spójności
Więcej gier z nazwiskami i bardziej osobisty wybór
Więc gdzie jest mój?
Czy może handlujesz ze mną takimi luksusami?
Nazwij mnie tym, kim jestem i każde słowo znaczy
Bądź gotów wziąć swoje.
You see you ' re not alone
Pokażę Ci odpowiedzialność, jeśli pokażesz mi rozumowanie.
Coś, czego nigdy nie posiadałeś.
Zawsze pragnąłeś gniewu i zemsty.
Ale po co?
Jeden kęs mniej, jeden ciężar mniej
Mam dość bycia draniem.
Nie przestawaj walczyć, a ja dotrzymam swojej.