Cobra Skulls — Rebel Fate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebel Fate", wykonawca: Cobra Skulls.

Tekst piosenki

Eager to burn old glory
But the colors are too faded
I’ve been abandoned by america
Or have I betrayed it?
We plant freedom in a foreign land
But you can’t reap the rights we’ve sown
With a working man’s hand
You don’t have the body
Quite like you used to
Before the military commissions act
Was voted through
And process is due to you
But when you’re charged with nothing
In the system there’s nothing that you can do
We are a new Rome and we cross a Rubicon
And back at home the republic’s all gone
As we wait for smoke to clear
What else do we have to fear?
I went neighborhood walking
And street corner talking
To call my people to action
But there’s no stopping them from shopping
Somebody slammed a door in my face
Somebody said I’m with you
But it’s too late to save this place
And he said I was once like you
And I used to protest too
But the powers that be are too great
So walk away from your rebel fate

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Ale kolory są zbyt wyblakłe.
Zostałem porzucony przez Amerykę.
A może ją zdradziłem?
Zasadzimy wolność w obcym kraju.
Ale nie możesz czerpać praw, które zasialiśmy.
Ręką człowieka pracującego
Nie masz ciała.
Tak jak kiedyś.
Przed ustawą o komisjach wojskowych
Przegłosowano
Proces należy do ciebie.
Ale kiedy nie jesteś oskarżony o nic
W systemie nic nie możesz zrobić.
We are a new Rome and we cross a Rubicon
A w domu Republiki już nie ma.
Jak czekamy aż dym opadnie
Czego jeszcze mamy się bać?
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" /
By wezwać moich ludzi do działania.
Ale nic ich nie powstrzyma przed zakupami.
Ktoś zatrzasnął mi drzwi przed nosem.
Somebody said I ' m with you
Ale już za późno, by ocalić to miejsce.
Powiedział, że kiedyś byłem taki jak ty.
Ja też protestowałem.
Ale te moce są zbyt wielkie.
Więc odejdź od swojego buntowniczego losu.