Cock Robin — Coward's Courage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coward's Courage", wykonawca: Cock Robin.
Tekst piosenki
Who can count on help out of danger’s way
When we all turn a blind eye?
How can I watch you go With no one watching over?
Why do I fear for you more than my own self
When it comes down to both our lives?
Because I love you so Because I love you so Some people have no one
And some kinds of damage can’t be undone, oh Carry this for your own protection
Carry this for your own protection
With a tight throat and a white face
Take this coward’s courage, that nothing can stop
Take this coward’s courage, nothing can stop
Always the unexpected that you can’t see
That will come at you from behind
When you are not afraid
Going along your way
It’s a common thing to retrace your steps
When it’s too late to change your mind
I can’t believe it’s safe
Gambling on someone’s hate, oh baby
Carry this for your own protection
With a tight throat and a white face
Take this coward’s courage, that nothing can stop
Take this coward’s courage, nothing can stop, oh I No harm to you must come
And no one can be two places at once
So carry this
Take this coward’s courage, that nothing can stop
Take this coward’s courage, nothing can stop
Take this coward’s courage, that nothing, nothing can
stop
Carry this for your own protection
Carry this
Carry this for your own protection
Please carry, please
Carry this for your own protection
Oh Carry this for your own protection
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto może liczyć na pomoc z dala od niebezpieczeństwa
Kiedy wszyscy przymykamy oko?
Jak mogę patrzeć, jak odchodzisz, gdy nikt nie pilnuje?
Dlaczego boję się o ciebie bardziej niż siebie samego
Jeśli chodzi o nasze życie?
Bo tak cię kocham, bo tak cię kocham, że niektórzy ludzie nie mają nikogo.
I niektórych szkód nie da się cofnąć, weź to dla własnego bezpieczeństwa.
Weź to dla własnego bezpieczeństwa.
Z ciasnym gardłem i białą twarzą
Weź odwagę tego tchórza, że nic nie może powstrzymać
Weź odwagę tego tchórza, nic nie może powstrzymać
Zawsze nieoczekiwane, że nie widać
To przyjdzie do ciebie od tyłu.
Kiedy się nie boisz
Going along your way
To powszechna rzecz, by odtworzyć swoje kroki.
When it ' s too late to change your mind
Nie mogę uwierzyć, że to bezpieczne.
Hazard na czyjejś nienawiści, Oh baby
Weź to dla własnego bezpieczeństwa.
Z ciasnym gardłem i białą twarzą
Weź odwagę tego tchórza, że nic nie może powstrzymać
Weź odwagę tego tchórza, nic się nie zatrzyma, Och nie skrzywdzę Cię musi przyjść
I nikt nie może być w dwóch miejscach na raz
Więc weź to.
Weź odwagę tego tchórza, że nic nie może powstrzymać
Weź odwagę tego tchórza, nic nie może powstrzymać
Weź odwagę tego tchórza, że nic, nic nie może
stop
Weź to dla własnego bezpieczeństwa.
Weź to.
Weź to dla własnego bezpieczeństwa.
Proszę nieść, proszę
Weź to dla własnego bezpieczeństwa.
Weź to dla własnego bezpieczeństwa.