Cock Robin — Have You Any Sympathy? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Any Sympathy?", wykonawca: Cock Robin.
Tekst piosenki
I always thought you had the best intentions
You couldn’t make yourself more loud and clear
I’m trying to learn how to pay close attention
So call me nasty
Or call me dear
It’s not as though I never said I love you
In many ways I can’t explain
But still you keep on wondering what I’m up to Is it my style or just your aim?
Baby, have you any sympathy?
Looks like we’re gonna come apart
Don’t know how something that appears to be simple
Could be so hard
A man like me should be domesticated
Learn to wear a clean shirt and tie
Believe me girl, I know how long you’ve waited
There’ve been a few things on my mind
If I could only do it all over
Pursue the things that you’d like me to We might be rich
Or we might get closer
Depends on who you’re talking to Baby, have you any sympathy?
Looks like we’re gonna come apart
Don’t know how something that appears to be simple
Could be so hard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze myślałem, że masz najlepsze intencje.
Nie mogłeś wyrazić się bardziej głośno i wyraźnie.
Próbuję nauczyć się zwracać na siebie uwagę.
So call me nasty
"Or call me dear"
To nie tak, że nigdy nie powiedziałem, że cię kocham.
In many ways I can ' t explain
Ale wciąż zastanawiasz się, co robię, czy to mój styl, czy tylko twój cel?
Kochanie, masz jakieś współczucie?
Wygląda na to, że się rozpadniemy.
Nie wiem, jak coś, co wydaje się być proste.
Could be so hard
Człowiek taki jak ja powinien być udomowiony.
Naucz się nosić czystą koszulę i krawat
Uwierz mi dziewczyno, wiem jak długo czekałaś
Miałem kilka spraw na głowie.
If I could only do it all over
Podążaj za rzeczami, do których mnie chcesz. możemy być bogaci.
/ Align = "left" /
Zależy Z kim rozmawiasz, czy masz jakieś współczucie?
Wygląda na to, że się rozpadniemy.
Nie wiem, jak coś, co wydaje się być proste.
Could be so hard