Cockney Rejects — Hate Of The City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate Of The City", wykonawca: Cockney Rejects.
Tekst piosenki
how can you tell if you’ve
never been hit before
company executives thread you
into the floor
well i ain’t taking it
i’don’t care what you say
there’s an open world out there
i’ve got to get away
this is, the hate of the city
this is, the hate of the city
i don’t want your pity
i’m trapped by the hate of the city
mindless thousands are
wearing three piece suits
while i get done for wearing
steel capped boots
so work work you office jerk
i know you’re just like me the only difference is you don’t care
and i just wanna be me and i’m wondering, if you’re alright jack
i just want the chance,
to put you on your back
this is, the hate of the city
this is, your world
this is, the place you live in this is, the hate of the city
one- now listen to me two- and listen well
three- i’m not useless
four- because i can’t spell
five- you can take us or leave us six — it’s up to you
seven- it’s no skin off my back
eight- so bollocks to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
skąd wiesz, że
/ align = "left" /
kierownictwo firmy
into the floor
nie wezmę tego.
nie obchodzi mnie, co mówisz.
there ' s an open world out there
i ' ve got to get away
"this is, the hate of the city"
"this is, the hate of the city"
nie chcę Twojej litości
jestem uwięziony przez nienawiść miasta
bezmyślne tysiące to
ubrany w trzyczęściowy garnitur
while i get done for wearing
Steel capped boots
więc pracuj, pracuj, ty biurowy palancie.
wiem, że jesteś taki jak ja. jedyna różnica jest taka, że cię to nie obchodzi.
chcę być sobą i zastanawiam się, czy nic Ci nie jest, jack.
chcę tylko szansy.,
to put you on your back
"this is, the hate of the city"
to jest Twój świat.
to miejsce, w którym mieszkasz, to nienawiść miasta.
raz-teraz posłuchaj mnie dwa-i słuchaj uważnie
trzy-Nie jestem bezużyteczny
cztery-bo nie umiem przeliterować
pięć-możesz nas zabrać lub zostawić sześć-to zależy od Ciebie
seven-it ' s no skin off my back
/ align = "left" /