Cocoa Tea — Barack Obama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barack Obama", wykonawca: Cocoa Tea.
Tekst piosenki
Well, this is not about class
Nor color, race, nor creed
Make no mistake, it’s the changes
Well all the people dem need
Then I’m a shout out;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Now you can hear it in the morning, (Obama!)
And you can hear it in the evening, (Obama!)
Black man and white man shouting, (Obama!)
Dem hear the groove and them is moving, (Obama!)
And you can hear them saying;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
The man let down his hat, (hat)
And no one can’t stop that, (that)
Well some of dem are just smart
And some ah take back dem chant. (cho')
And some of dem who was racist
Jumping and dancing in the street
In a shout of;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
It is not Hillary Clinton. (Obama!)
And it is not John McCain. (Obama!)
It is not Chuck Norris. (Obama!)
And I know it’s not John Wayne. (Obama!)
It is not the one Rambo. (Obama!)
And it is not the Terminator. (Obama!)
But a new trendsetter, (Obama!)
The mountain of the whole America
And dem shout out;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
African-American rise
And keep your eyes on the prize. (Obama!)
'Cause now none of them realize
The black man is in their eyes. (Obama!)
Well it’s no joke, it’s a fact
We’re gonna paint the white house black. (Obama!)
And I can’t believe it’s true
Black gonna run the red, white and blue
Dem a shout out;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Me callin' all of the Indians. (Obama!)
Who live up on the reservation. (Obama!)
The Japanese and all the China-men. (Obama!)
The Hindu and all the Mexicans. (Obama!)
Arabs and Jews and Palestinians. (Obama!)
A time 'till we chime up as one
And shout out;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Shout;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
'Cause this is not about class. (Obama!)
Nor color, race, nor creed .(Obama!)
But it’s about the changes. (Obama!)
What the Americans need. (Obama!)
So, whether you come from California. (Obama!)
Or you live in Nort' Dakota. (Obama!)
You could have come from Texas. (Obama!)
Or you’re living inna Florida
How all ya join this alliance, (Obama!)
Now let me hear you stand and shout
Just shout out;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Shout;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
(MESSAGE TO EVERYBODY OUT THERE: VOTE OBAMA '08! THE CHANGE WE NEED!!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu nie chodzi o klasę.
Ani kolor, rasa, ani wyznanie
Nie popełnij błędu, to zmiany.
Wszyscy ludzie potrzebują
/ Align = "left" / ;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Teraz Można usłyszeć to rano, (Obama!)
I można go usłyszeć wieczorem, (Obama!)
Czarny i biały krzyczą, (Obama!)
Dem hear the groove and them is moving, (Obama!)
I możesz usłyszeć jak mówią;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
The man let down his hat, (hat)
And no one can ' t stop that, (that)
Niektóre dem są po prostu mądre.
I niektóre ah take back dem chant. cho)
I inni
Jumping and dancing in the street
In a shout of;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
To nie Hillary Clinton. (Obama!)
I to nie jest John McCain. (Obama!)
To nie Chuck Norris. (Obama!)
I Wiem, że to nie John Wayne. (Obama!)
To nie ten Rambo. (Obama!)
I to nie jest Terminator. (Obama!)
Ale nowy trendsetter, (Obama!)
Góry całej Ameryki
I dem.;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Powstanie afroamerykańskie
I skup się na nagrodzie. (Obama!)
'Cause now none of them realize
Czarny człowiek jest w ich oczach. (Obama!)
To nie żart, to fakt.
Pomalujemy Biały Dom na czarno. (Obama!)
And I can 't believe it' s true
Black gonna run the red, white and blue
Dem a shout out;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Dem say;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Ja dzwonię do wszystkich Indian. (Obama!)
Którzy mieszkają w rezerwacie. (Obama!)
Japończycy i Chińczycy. (Obama!)
Hindusi I Meksykanie. (Obama!)
Arabów, Żydów i Palestyńczyków. (Obama!)
A time ' until we chime up as one
I krzycz;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Shout;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Bo tu nie chodzi o klasę. (Obama!)
Ani koloru, rasy, ani wyznania .(Obama!)
Ale chodzi o zmiany. (Obama!)
To, czego potrzebują Amerykanie. (Obama!)
Więc, czy pochodzisz z Kalifornii. (Obama!)
Albo mieszkasz w Północnej Dakocie. (Obama!)
Mogłeś przyjechać z Teksasu. (Obama!)
Albo mieszkasz na Florydzie.
How all ya join this alliance, (Obama!)
Niech usłyszę, jak stoisz i krzyczysz.
"Just shout out";
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
Shout;
Barack Obama, Barack Obama, Barack Obama, woy, woy
(WIADOMOŚĆ DLA WSZYSTKICH: GŁOSUJ NA OBAMĘ '08! RESZTA, KTÓREJ POTRZEBUJEMY!!)