CocoRosie — Lucky Clover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky Clover", wykonawca: CocoRosie.
Tekst piosenki
There was a summer breeze
All things a blurry dream
In the shade of the tree
There’s no more lucky clover
It’s the last September ever
If you fall in love with me So who’s your mama now?
Now that it’s all over
'Cause you’ve got to set me free
Oh, you’ve got to set me free
Oh, you’ve got to set me free
Shadow in a thicket
A dog sounding yonder
Barks a bother
Windy Christian music tickling a-lofty
Hear the seashells chatter
The black berriless makes a mutter
We’re all searching for our mother
Broken hearted brother
Bloody nose, toes, horse hoof and thunder
I’m standing in the open
I’m wondering where I am now
A solitary soldier saluting heavenwards and nothing
The tiny song of bramble
You know her amble movements
She’s been here now forever
Mother nature clever
So who’s your daddy now?
Now that it’s all over
There’s no more lucky clover
It’s the last September ever
There’s no more lucky clover
It’s the last September ever
So who’s your daddy now?
There was a summer breeze
All things a blurry dream
In the shade beyond the tree
There’s no more lucky clover
It’s the last September ever
If you fall in love with me So who’s your mama now?
Now that it’s all over
'Cause you’ve got to set me free
Oh, you’ve got to set me free
Oh, you’ve got to set me free
What happened to the old tire swing?
Swung too many swungses
Oh burned-out foxhole of childhood longing
Yearning for the summer
School will soon be over
There ain’t nothing to kiss but a bull frog and a horse hoof
Pile of dung
Cracked out and bee stung
Rainwater flow through the money tracks
Tractor tracks, tire tracks
I hear footsteps the ghosts of cats
Might be that old Tom who got murdered by the nurse
Who rides that old motorcrycle?
Maybe someone young and virile
I want a cup of tea so bad it’s making my world…
Get hold of yourself, Grandpa!
Do you want to take me beachcombing, world roaming?
Do you want to be my partner?
There was a summer breeze
All things a blurry dream
In the shade of the tree
There’s no more lucky clover
It’s the last September ever
If you fall in love with me So who’s your mama now?
Now that it’s all over
'Cause you’ve got to set me free
Oh, you’ve got to set me free
Oh, you’ve got to set me free
Oh, you’ve got to set me free, set me free
Oh you’ve got to, you’ve got to set me free, set me free
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There was a summer breeze"
All things a blurry dream
W cieniu drzewa
# There ' s no more lucky clover #
To ostatni wrzesień.
Jeśli się we mnie zakochasz, to kto jest teraz twoją mamą?
Now that it ' s all over
'Cause you' ve got to set me free
Oh, you ' ve got to set me free
Oh, you ' ve got to set me free
Cień w gąszczu
A dog sounding yonder
Barks a bother
Wietrzna Muzyka chrześcijańska łaskotanie a-lofty
Usłysz rozmowę muszelek
The black berriless makes a mutter
Wszyscy szukamy matki.
Broken hearted brother
Krwawiący nos, palce, końskie kopyta i grzmot
I ' m standing in the open
Zastanawiam się, gdzie teraz jestem.
Samotny żołnierz salutujący niebiosom i nic
The tiny song of bramble
Znasz jej ruchy.
Jest tu od zawsze.
Matka Natura mądra
Więc kto jest teraz twoim tatusiem?
Now that it ' s all over
# There ' s no more lucky clover #
To ostatni wrzesień.
# There ' s no more lucky clover #
To ostatni wrzesień.
Więc kto jest teraz twoim tatusiem?
"There was a summer breeze"
All things a blurry dream
W cieniu za drzewem
# There ' s no more lucky clover #
To ostatni wrzesień.
Jeśli się we mnie zakochasz, to kto jest teraz twoją mamą?
Now that it ' s all over
'Cause you' ve got to set me free
Oh, you ' ve got to set me free
Oh, you ' ve got to set me free
Co się stało ze starą huśtawką?
Swung too many swungses
/ Align = "left" / Spacewatch
Tęsknota za latem
Szkoła wkrótce się skończy.
# There ain ' t nothing to kiss # # but a bull frog and a horse hoof #
Gromada Gnojno
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Ślady ciągnika, ślady opon
Słyszę kroki, duchy kotów.
Może to ten stary Tom, który został zamordowany przez pielęgniarkę.
Kto jeździ tym starym motocyklem?
Może ktoś młody i męski
Tak bardzo chcę filiżankę herbaty, że tworzy mój świat.…
Weź się w garść, Dziadku!
Chcesz mnie zabrać na plażę, na wędrówkę po świecie?
Chcesz być moim partnerem?
"There was a summer breeze"
All things a blurry dream
W cieniu drzewa
# There ' s no more lucky clover #
To ostatni wrzesień.
Jeśli się we mnie zakochasz, to kto jest teraz twoją mamą?
Now that it ' s all over
'Cause you' ve got to set me free
Oh, you ' ve got to set me free
Oh, you ' ve got to set me free
Oh, you ' ve got to set me free, set me free
Oh you 've got to, you' ve got to set me free, set me free