Cocteau Twins — Essence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Essence", wykonawca: Cocteau Twins.
Tekst piosenki
I don’t have to be specific when I wanna hug you
You had a natural right to be born to become
Yes having my small niece becomes acceptable to me
I’d feel angry had I lost you and can’t imagine where you might be Where do baby leaves go when they die?
Oh, why I do not mourn
God is a feeling of loving yourself
You’re precious to me, you know that
Stretch in your arms
Wrap 'em 'round tight
Loving myself
With all my might
Where do baby leaves go when they die?
Oh, why I do not mourn
God is a feeling of loving yourself
You’re precious to me, you know that
Take a look inside you’ll see
See how I’m doing
A message, something says to me Tells me I’m right
So you want a potion to send me away
Daddy, my love, cannot get in today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie muszę być konkretny, kiedy chcę cię przytulić.
Miałeś naturalne prawo się urodzić.
Tak, posiadanie mojej małej siostrzenicy staje się dla mnie akceptowalne.
Czułbym się zły, gdybym cię stracił i nie wyobrażał sobie, gdzie możesz być, gdzie liście dzieci idą, gdy umierają?
Oh, why I do not mourn
Bóg jest uczuciem miłości do siebie
Jesteś dla mnie cenna, wiesz o tym.
Stretch in your arms
/ Align = "left" / Linear
Loving myself
With all my might
Dokąd idą liście po śmierci?
Oh, why I do not mourn
Bóg jest uczuciem miłości do siebie
Jesteś dla mnie cenna, wiesz o tym.
Zajrzyj do środka, zobaczysz.
Zobacz, jak sobie radzę.
A message, something says to me Tells me I ' m right
Więc chcesz eliksir, żeby mnie odesłać.
Tato, kochanie, nie mogę dziś wejść.