Cody Johnson — Proud tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proud", wykonawca: Cody Johnson.

Tekst piosenki

There ain’t a pair of boots in my closet that ain’t scuffed up and walked right
through the soles.
And there ain’t a pair of jeans that ain’t hanging on by the seams and full of holes.
I ain’t never been inside a three-piece suit. And my collar’s just a worn out
shade of blue.
I try to beat the morning sun out of the bed.
Man I work like hell til the sun goes down and then
I rest my head next to the most beautiful thing you’ve ever seen.
Lord only knows what she means to me.
Solid as the rock on her left hand.
She’s proud to be my woman, that’s why I’m proud to be her man.
She’s flowers in her hair on Sunday morning.
And she’s a Budd Light in her hand on Friday night.
She’s cornbread in the oven.
She’s wild and crazy loving me just right.
Oh you know that’s right.
She ain’t afraid to put me in my place.
She ain’t afraid to love me every night so every day.
I try to beat the morning sun out of the bed.
Man I work like hell til the sun goes down and then
I rest my head next to the most beautiful thing you’ve ever seen.
Lord only knows what she means to me.
Solid as the rock on her left hand.
She’s proud to be my woman, that’s why I’m proud to be her man.
She can rock a dress in cowboy boots, make a rolling stone wanna plant some
roots.
She’s the one thing that I can’t afford to lose.
So I try to beat the morning sun out of the bed.
Man I work like hell til the sun goes down and then
I rest my head next to the most beautiful thing you’ve ever seen.
Lord only knows what she means to me.
The reason I keep this ring on my left hand.
She’s proud to be my woman, that’s why I’m proud to be her man.
She’s proud to be my woman, and that’s why I’m proud to be her man.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma pary butów w mojej szafie, które nie są zadrapane i szły dobrze
przez podeszwy.
I nie ma pary dżinsów, które nie wisiałyby na szwach i są pełne dziur.
Nigdy nie byłem w trzyczęściowym garniturze. A mój kołnierz jest po prostu zużyty
odcień niebieskiego.
Staram się wycisnąć poranne słońce z łóżka.
Man I work like hell til the sun goes down and then
Kładę głowę obok najpiękniejszej rzeczy, jaką kiedykolwiek widziałeś.
Bóg jeden wie, ile ona dla mnie znaczy.
Solidna jak skała na jej lewej ręce.
Jest dumna, że jest moją kobietą, dlatego ja jestem dumny, że jestem jej mężczyzną.
Ma kwiaty we włosach w niedzielę rano.
A w piątkowy wieczór trzyma w ręku świecę.
Jest chlebem kukurydzianym w piekarniku.
Jest dzika i szalenie mnie kocha.
Wiesz, że to prawda.
Nie boi się postawić mnie na moim miejscu.
Nie boi się mnie kochać każdej nocy, więc każdego dnia.
Staram się wycisnąć poranne słońce z łóżka.
Man I work like hell til the sun goes down and then
Kładę głowę obok najpiękniejszej rzeczy, jaką kiedykolwiek widziałeś.
Bóg jeden wie, ile ona dla mnie znaczy.
Solidna jak skała na jej lewej ręce.
Jest dumna, że jest moją kobietą, dlatego ja jestem dumny, że jestem jej mężczyzną.
She can rock a dress in Cowboys boots, make a rolling stone wanna plant some
korzenie.
Jest jedyną rzeczą, na którą nie mogę sobie pozwolić.
Więc staram się wycisnąć poranne słońce z łóżka.
Man I work like hell til the sun goes down and then
Kładę głowę obok najpiękniejszej rzeczy, jaką kiedykolwiek widziałeś.
Bóg jeden wie, ile ona dla mnie znaczy.
Dlatego trzymam ten pierścionek na lewej ręce.
Jest dumna, że jest moją kobietą, dlatego ja jestem dumny, że jestem jej mężczyzną.
Jest dumna, że jest moją kobietą i dlatego ja jestem dumny, że jestem jej mężczyzną.