Coheed and Cambria — World Of Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Of Lines", wykonawca: Coheed and Cambria.
Tekst piosenki
This is the hidden truth
The world between the lines
There is no understanding us
These lines have marked divisions
The weaker seek to malign
With this looming pressures ending
No more room for reprimanding
Their words are lightly thrown
In a world that’s caught in a writer’s web
Humiliation reigns
Just leave us alone
If it’s not worth the letting go
It’s trouble, whoa, whoa
Just leave us alone
If it’s not worth the letting go
It’s trouble, whoa, whoa
Communications breaking up
The static cutting the lines
This lying liar’s had his turn
You’ve managed nothing more
Than a pathetic attempt at attack
But this heart is everlasting
Pushing forward, never crashing
Just leave us alone
If it’s not worth the letting go
It’s trouble, whoa, whoa
Just leave us alone
If it’s not worth the letting go
It’s trouble, whoa, whoa
Oh, state your case and go hide
Leave us to your worst
I will never give in to the hurt of your lies
'Cause there is no hope for all your jokes
And your plaguing insecurity
Now, I’ll play your enemy
The only word you could find for me
Just leave us alone
If it’s not worth the letting go
It’s trouble, whoa, whoa
Just leave us alone
If it’s not worth the letting go
It’s trouble, whoa, whoa
Just leave us alone (In this World of Lines)
If it’s not worth the letting go (The strong will decide)
It’s trouble, whoa, whoa
Just leave us alone (In this World of Lines)
If it’s not worth the letting go (The strong will decide)
It’s trouble, whoa, whoa, woah
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest ukryta prawda.
Świat między wierszami
Nie rozumiesz nas.
Linie te mają oznaczone podziały
Słabsi starają się oczernić
/ Align = "left" /
No more room for reprimending
Ich słowa są lekko rzucone.
In a world that 's caught in a writer' s web
/ Align = "left" /
Zostaw nas w spokoju.
Jeśli nie warto odpuszczać
It ' s trouble, whoa, whoa
Zostaw nas w spokoju.
Jeśli nie warto odpuszczać
It ' s trouble, whoa, whoa
Zerwanie łączności
The static cutting the lines
Ten kłamliwy kłamca miał swoją kolej.
Nie udało Ci się nic więcej.
Niż żałosna próba ataku.
Ale to serce jest wieczne
Pushing forward, never crashing
Zostaw nas w spokoju.
Jeśli nie warto odpuszczać
It ' s trouble, whoa, whoa
Zostaw nas w spokoju.
Jeśli nie warto odpuszczać
It ' s trouble, whoa, whoa
Przedstaw swoją sprawę i schowaj się.
Zostaw nas w spokoju.
Nigdy nie poddam się krzywdzie Twoich kłamstw.
'Cause there is no hope for all your jokes
I twoja nękająca niepewność
Teraz zagram twojego wroga.
Jedyne słowo, jakie mogłeś dla mnie znaleźć
Zostaw nas w spokoju.
Jeśli nie warto odpuszczać
It ' s trouble, whoa, whoa
Zostaw nas w spokoju.
Jeśli nie warto odpuszczać
It ' s trouble, whoa, whoa
Just leave us alone (In this World of Lines)
Jeśli nie warto odpuścić (silni zdecydują)
It ' s trouble, whoa, whoa
Just leave us alone (In this World of Lines)
Jeśli nie warto odpuścić (silni zdecydują)
It ' s trouble, whoa, whoa, woah