Colapesce — Maledetti italiani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maledetti italiani", wykonawca: Colapesce.
Tekst piosenki
Sono sempre l’ultimo a saper le cose
è scoppiata la crisi mondiale
io ero in cucina e mangiavo una mela
Congratulazioni a voi
ma che bel bambino
insegnategli ad essere onesto
ché i furbi combinano solo casini
Maledetti italiani
maledetti, maledetto me maledetti italiani
maledetti, maledetto me Ci sentiamo vittime
ci sentiamo soli
si alza un tipo sospetto che grida
fermi tutti ci sono gli sconti da Zara
Questa volta paghi tu caro lestofante
ti volevi imbucare alla festa
la famiglia che schivi non ti riconosce
Maledetti italiani
maledetti, maledetto me maledetti italiani
maledetti, maledetto me La mafia è diventata pop
la musica fa vittime
bastava più prudenza
e una città dell’estero
ti accoglierà con un sorriso
non sono un italiano vero
Sono sempre l’ultimo
e non mi dispiace
a che serve arrivare per tempo
se alla fine chi ha vinto ha perso lo stesso
Maledetti italiani
maledetti, maledetto me maledetti italiani
maledetti, maledetto me
(Grazie a riccardo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze jestem ostatnią osobą, która wie rzeczy
wybuchł światowy kryzys
byłam w kuchni i jadłam jabłko.
Gratulacje.
co za słodkie dziecko!
naucz go być uczciwym
ponieważ przebiegłość łączy tylko bałagan
Przeklęci Włosi
przeklęci, przeklęci Włosi.
przeklęci, przeklęci, czujemy się ofiarami
czujemy się samotni
pojawia się podejrzany typ, który krzyczy
zatrzymaj wszystko mają zniżki od Zara
Tym razem płacisz drogiego lestofanta
chciałeś iść na imprezę.
rodzina, której unikasz, nie rozpozna cię
Przeklęci Włosi
przeklęci, przeklęci Włosi.
przeklęte, przeklęte ja Mafia stała się popem
muzyka czyni ofiary
wystarczyła większa ostrożność
i miasto za granicą
on pozdrowi cię z uśmiechem
nie jestem prawdziwym Włochem.
Zawsze jestem ostatni
nie mam nic przeciwko.
co jest dobrego w dotarciu do czasu
jeśli w końcu ten, kto wygrał, stracił to samo
Przeklęci Włosi
przeklęci, przeklęci Włosi.
przeklęty, przeklęty ja
(Dzięki Riccardo za ten tekst)