Colbie Caillat — Fearless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fearless", wykonawca: Colbie Caillat.
Tekst piosenki
If that’s the way you love you’ve got to learn so much
If that’s the way you say goodbye
Then this is how it ends and I’m alright with it You’re never gonna see me cry 'cause I’ve cried
So go on, go on and break my heart
I’ll be okay, there’s nothing you can do to me
That’s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
Out on the street, I’m fearless
Better believe I’m fearless, fearless
If this is how it hurts it couldn’t get much worse
If this is how it feels to fall
Then that’s the way it is, we live with what we miss
We learn to build another wall till it falls
So go on, go on and break my heart
I’ll be okay, there’s nothing you can do to me
That’s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
Out on the street, I’m fearless
Better believe I’m fearless, fearless
If it’s between love and losing
And to never have known the feeling, I’d still side with love
And if I end up lonely at least I will be there knowing I believe in love
Go on, go on and break my heart
I’ll be okay, I’m fearless
Better believe I’m fearless, fearless
Go on, go on and break my heart
I’ll be okay, there’s nothing you can do to me
That’s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
Out on the street, I’m fearless
Better believe I’m fearless, fearless
I’m fearless
So go on and leave, my love
Go on and leave, my love
Go on and leave, my love
Better believe I’m fearless, fearless
Fearless, fearless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli tak kochasz, musisz się tyle nauczyć.
If that ' s the way you say goodbye
Więc tak to się kończy i nie mam nic przeciwko. nigdy nie zobaczysz, jak płaczę, bo płakałam.
Więc dalej, dalej i złam mi serce.
Nic mi nie będzie.
# That ' s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
"Out on the street, I 'm fearless"
Better believe I ' m fearless, fearless
Jeśli tak to boli, nie może być gorzej.
If this is how it feels to fall
Więc tak to jest, żyjemy z tym, za czym tęsknimy.
Uczymy się budować Kolejny mur, aż upadnie.
Więc dalej, dalej i złam mi serce.
Nic mi nie będzie.
# That ' s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
"Out on the street, I 'm fearless"
Better believe I ' m fearless, fearless
"If it' s between love and losing"
And to never have known the feeling, I ' d still side with love
I jeśli skończę samotna, przynajmniej będę tam wiedząc, że wierzę w miłość.
Dalej, dalej i złam mi serce.
Nic mi nie będzie, jestem nieustraszony.
Better believe I ' m fearless, fearless
Dalej, dalej i złam mi serce.
Nic mi nie będzie.
# That ' s ever gonna bury me So go on, go on and leave, my love
"Out on the street, I 'm fearless"
Better believe I ' m fearless, fearless
Jestem nieustraszony.
Więc idź i odejdź, moja miłości.
Idź i odejdź, kochanie.
Idź i odejdź, kochanie.
Better believe I ' m fearless, fearless
Nieustraszony, nieustraszony