Colbie Caillat — If You Love Me Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Love Me Let Me Go", wykonawca: Colbie Caillat.
Tekst piosenki
Waiting here for my phone to ring
Phone to ring
Wondering are you ever coming back to me again
Counting every drop of rain
Drop of rain, falling
Falling down into the holy dark for me And you bury me Cause you dug so deep
But I’m still within your reach
Oh, oh If you really love me You would let me go
I’m tired of always sleeping with your ghost
Chasing away the things I need the most
If you really love me You would let me go If you love me let me go Every time you come back again, back again
The healing ends
I push all of my rules aside for you
You should see the way authorized, authorized fine for me To get me everything that you never do Still it tears at me Cause you cut so deep
But I’m still within your reach
Oh, oh If you really love me You would let me go
I’m tired of always sleeping with your ghost
Chasing away the things I need the most
If you really love me You would let me go If you love me let me go All I need, all I need
Wants to be with you
But you let me bleed, let me bleed
All I need, all I need
Wants to be with you
But you let me bleed, let me bleed
Oh, oh If you really love me You would let me go
I’m tired of always sleeping with your ghost
Chasing away the things I need the most
If you really love me You would let me go If you love me let me go If you love me let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam na telefon.
Telefon do telefonu
Zastanawiasz się, czy kiedykolwiek do mnie wrócisz?
Counting every drop of rain
Drop of rain, falling
Falling down into the holy dark for me and you bury me because you digged so deep
Ale wciąż jestem w Twoim zasięgu.
Oh, Oh If you really love me you would let me go
Mam dość sypiania z Twoim duchem.
Odpychając rzeczy, których najbardziej potrzebuję
/ Jeśli naprawdę mnie kochasz, / pozwolisz mi odejść, / jeśli mnie kochasz, / pozwól mi odejść za każdym razem,
The healing ends
Odkładam dla ciebie wszystkie moje zasady na bok.
Powinieneś zobaczyć, jak upoważniona, upoważniona grzywna dla mnie daje mi wszystko, czego nigdy nie robisz.
Ale wciąż jestem w Twoim zasięgu.
Oh, Oh If you really love me you would let me go
Mam dość sypiania z Twoim duchem.
Odpychając rzeczy, których najbardziej potrzebuję
Jeśli naprawdę mnie kochasz pozwolisz mi odejść jeśli mnie kochasz pozwól mi odejść All I need, all I need
Chce być z Tobą
But you let me bleed, let me bleed
All I need, all I need
Chce być z Tobą
But you let me bleed, let me bleed
Oh, Oh If you really love me you would let me go
Mam dość sypiania z Twoim duchem.
Odpychając rzeczy, których najbardziej potrzebuję
Jeśli naprawdę mnie kochasz pozwolisz mi odejść jeśli mnie kochasz pozwól mi odejść jeśli mnie kochasz pozwól mi odejść