Colbie Caillat — Live It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live It Up", wykonawca: Colbie Caillat.
Tekst piosenki
Live it up up I Live it up up I Live it up up I A thousand people stood in line
To hear a couple words of mine
Afraid I would miss a beat
And everyone’s watching me I don’t know why I’m still afraid
It’s not like it was yesterday
I’m the one stopping me From all that I want to be It’s ridiculous
The stars are inconspicuous
I told myself this can’t be how I think
It’s irrational
It seems so supernatural
I’m happy ever after all I’ve seen
I’m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up Live it up up I Live it up Live it up up I I break down the walls
I back hand and smash 'em all
I live it up Live it up up I Live it up Live it up up I Ooh ooh
Live it up up I Ooh ooh
Live it up up I Don’t know why my stomach drops
Like jumping off a mountain top
I used to be fearless when I had my safety net
Wake up my heart is beating fast
Cause I ain’t got no strings attached
Afraid I’d go anywhere, everywhere
It’s just that I don’t know where
It’s ridiculous
The stars are inconspicuous
I told myself this can’t be how I think
It’s irrational
It seems so supernatural
I’m happy ever after all I’ve seen
I’m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up Live it up up I Live it up Live it up up I I break down the walls
I back hand and smash 'em all
I Live it up Live it up up I Live it up Live it up up I Ooh ooh
Live it up up I Ooh ooh
Live it up up I No I’m not afraid
No I’m not afraid
Live it up up I Ooh no I’m not afraid
Live it up up I Oooh, yeah, yeah
I’m unstoppable
I drop kick impossible
I Live it up Live it up up I Live it up Live it up up I I break down the walls
I back hand and smash 'em all
I Live it up Live it up up I Live it up Live it up up I Live it up Live it up baby
Live it up Live it up baby
Live it up Live it up baby
Live it up Live it up baby
Hey, hey, hey, hey,
Yeah yeah yeah
Oooh, yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Żyj to w górę * Żyj to w górę * Żyj to w górę * Żyj to w górę * tysiąc ludzi stanęło w kolejce
To hear a couple words of mine
Bałem się, że przegapię rytm.
I wszyscy mnie obserwują Nie wiem dlaczego wciąż się boję
To nie tak, że to było wczoraj.
To ja powstrzymuję się od tego, kim chcę być. to niedorzeczne.
Gwiazdy są niepozorne
Powiedziałem sobie, że to nie może być tak, jak myślę.
To irracjonalne.
It seems so supernatural
I 'm happy ever after all I' ve seen
I ' m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up Live it up I Live it up Live it up I I break down the walls
I back hand and smash ' em all
I live it up Live it up I Live it up Live it up i Ooh ooh
Live it up up I Ooh ooh
Live it up up I Don ' t know why my phomb drops
Jak skok z góry
Kiedyś byłem nieustraszony, kiedy miałem swoją siatkę bezpieczeństwa.
Obudź się moje serce bije szybko
Bo nie mam żadnych zobowiązań.
Bałem się, że pójdę wszędzie, wszędzie
Chodzi o to, że nie wiem gdzie
To śmieszne.
Gwiazdy są niepozorne
Powiedziałem sobie, że to nie może być tak, jak myślę.
To irracjonalne.
It seems so supernatural
I 'm happy ever after all I' ve seen
I ' m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up Live it up I Live it up Live it up I I break down the walls
I back hand and smash ' em all
I Live it up Live it up I Live it up Live it up i Ooh ooh
Live it up up I Ooh ooh
Nie boję się.
Nie boję się.
"Live it up up I Ooh no I 'm not afraid"
Live it up up I Oooh, yeah, yeah
I ' m unstoppable
I drop kick impossible
I Live it up Live it up I Live it up Live it up I I break down the walls
I back hand and smash ' em all
I Live it up Live it up I Live it up Live it up I Live it up Live it up baby
Live it up Live it up baby
Live it up Live it up baby
Live it up Live it up baby
Hej, hej, hej, hej,
Yeah yeah yeah
Oooh, tak!