Colby Stead — My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart", wykonawca: Colby Stead.
Tekst piosenki
There is nothing else my heart can say,
It’s given its voice an emotional wreck.
There is nothing else my heart can be,
It’s locked itself up, it’s no longer free.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
From my head to my feet, i am numb.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Why won’t the feeling start?
There is nothing else my heart can do,
It’s given up the strength and the courage too.
There is nothing else my heart can take,
It is falling and about to break.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
From my head to my feet, i am numb.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Why won’t the feeling start?
My heart, my heart.
I heard my heart say to me,
I am ever so sorry. (repeat x3)
Beat, beat, beat, beat goes my heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nic innego, co moje serce może powiedzieć,
Jego głos jest emocjonalnym wrakiem.
# There is nothing else my heart can be # ,
Jest zamknięty, nie jest już wolny.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
Od głowy po stopy, jestem zdrętwiała.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Dlaczego to uczucie się nie zaczyna?
Nie ma nic innego, co moje serce może zrobić,
Stracił też siłę i odwagę.
Nic innego moje serce nie zniesie,
Spada i zaraz pęknie.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
Od głowy po stopy, jestem zdrętwiała.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Dlaczego to uczucie się nie zaczyna?
Moje serce, moje serce.
I heard my heart say to me,
Bardzo przepraszam. (powtórzenie x3)
Bicie, bicie, bicie, bicie bije moje serce.