Cold 187um — Born 2 Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born 2 Kill", wykonawca: Cold 187um.
Tekst piosenki
Welcome to the legacy of Cold 187
The first chapter of the ongoing saga that is The Psychopathic Assassin
This is the only solution
This is a story that can only be told by me
A psychopathic assassin is what I was raised to be Some might say it’s in my DNA
Cause I don’t give a fuck about taking you out on any given day
It could be a holiday or your birthday
Ain’t no feelings when I’m on a mission it’s business I let it spray
You wanna take a journey wit me?
You wanna take a ride on the darkside? Then let it be My posses are killers so what that make me?
A son of a bad motherfucker that’ll purely put you to sleep
See I was told to take the mark out fast
No questions asked, Just do it clean and leave no witnesses
Grew up to have no emotions, No matter what the mission is Cause when you do, You can’t handle your business
I guess I am what I am and that’s forever real
You can hate it or accept it, Born to kill
No matter what you live fo', Life is murder, Everybody in life is, Bout the gain
I was never taught to, Show emotion, Everybody gotta die, All the same
I hit you wit the 40 glock, Pull the trigger, Cold blood in my veins,
Frozen cold
See I was never taught to, Show emotion, See every motherfucker can be bought
and sold
I remember before I really learned my ABC’s
I was on a mission wit my pops when he was grinding in the streets
Pretty soon he laced me on the game he play
He was a cat that they call on when you want the real problems to go away
Him and my uncle Mo-Naz The Black Swan taught me the tricks of the trade
And how to get paid
Some days, I used to go on hits wit em You’d be surprised how they let they guards down when a kid’s wit em I hit my first mark when I was 10
After that shit, I ain’t been the same again
Ohhh far as I know, Everybody got a price on they head
Sometimes a motherfucker better off dead
It’s like Black Swan told me When your number is up youngsta you’re sure to die lonely
And the game gets colder
I hit you wit the thang thang and knock ya head off your shoulders
Born to kill
When you born to kill, Ain’t no value for life
And when greed and envy set in, It can’t be nothin nice
Pops and Uncle Swan made a score of they life
So much paper they’ll be set for life
Or maybe twice or three times fold
It happened when I was 13 years old
Kicked in the do', Everybody on the flo'
Made it look like a robbery, Everybody gotta go Grabbed the cash hit the highway fast
Lay low, Let a little time pass
That hit was for a few mil
And y’all look, This is when the story gets too ill
My pops and Black Swan thick as thieves
But Swan got greedy wanted all the cheese
He felt he didn’t wanna share no mo'
Shot my pops point blank, Smashed out wit the dough
Born to kill He should’ve shot me too
Cause I’m a young killer comin after you
Born to kill Until ya six feet deep
Til ya die motherfucker, I won’t sleep
Born to kill You should’ve shot me down
Cause I won’t stop til you dead in the ground
Born to kill In my father’s name
I’ma cock the hammer back and blow out ya brains
Born to kill I’ma have yo head
Black Swan you a motherfucker better off dead
Born to kill Born to kill
Born to kill, Born to kill, Born to kill, Born to kill
Alright, Alright what do we got here?
Male, Black, Murder by fatal gunshot
It seems to be an inside job
No signs of a break-in
And it’s real fucked up cause we got a lone 13 year old kid in there
Who apparently seen the whole thing but he’s not talking
Ah ok fine!
Finish investigating the scene, Have a full report on my damn desk in the
morning
What about the kid Chief?
I don’t know he’s probably pretty fucked up from what he saw
Just leave him to the damn state let him be their fucking problem
And now, The Psychopathic Assassin
Present day…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to the legacy of Cold 187
Pierwszy rozdział trwającej sagi, czyli psychopatyczny zabójca
To jedyne rozwiązanie.
Ta historia może być opowiedziana tylko przeze mnie.
Zostałem wychowany na psychopatycznego zabójcę. niektórzy mówią, że mam to w DNA.
Bo mam w dupie, że cię gdzieś zabiorę.
To może być święto albo twoje urodziny.
Ain 't no feelings when I' m on a mission it ' s business I let it spray
Chcesz się ze mną wybrać w podróż?
Chcesz się przejechać po ciemnej stronie? Więc niech tak będzie, moi ludzie są zabójcami, więc kim ja jestem?
Syn złego skurwysyna, który cię uśpi.
Kazano mi szybko usunąć znamię.
Bez zadawania pytań, po prostu zrób to czysto i nie zostawiaj świadków.
/ Align = "left" /
I guess I am what I am and that ' s forever real
Możesz go nienawidzić lub zaakceptować, Urodzony by zabić
Nie ważne dla czego żyjesz, życie jest morderstwem, każdy w życiu jest, Bout the gain
Nigdy mnie nie nauczono, okazywać emocje, wszyscy muszą umrzeć.
Uderzyłem cię w 40 Glocka, pociągnąłem za spust, z zimną krwią w moich żyłach. ,
Frozen cold
Widzisz, nigdy mnie nie nauczono, okazywać emocje, widzieć każdego skurwysyna można kupić.
i sprzedane
Pamiętam, zanim nauczyłam się mojego ABC.
Byłem na misji z moim ojcem, kiedy szlifował się na ulicy.
Dość szybko wciągnął mnie w grę, w którą gra.
Był kotem, którego wzywają, gdy chcesz, by prawdziwe problemy zniknęły.
On i mój wujek Mo-Naz Czarny łabędź nauczyli mnie sztuczek w handlu.
And how to get paid
Kiedyś grałem w "WIT em". zdziwiłbyś się, jak zawodzą strażników, gdy dziecko jest wit em. pierwszy raz trafiłem w dziesiątkę, gdy miałem 10 lat.
Po tym gównie, już nie jestem taki sam.
Z tego co wiem, Każdy ma cenę za głowę.
Sometimes a motherfucker better off dead
To tak jak czarny łabędź powiedział mi kiedy Twój numer się kończy youngsta jesteś pewien że umrzesz samotnie
And the game gets coldder
I hit you wit the thang thang and knock ya head off your shoulders
Born to kill
When you born to kill, ain ' t no value for life
A kiedy chciwość i zazdrość wkraczają, to nie może być nic miłego.
Pops i Wujek Swan zrobili partyturę z ich życia
Tyle papieru, że będą ustawione na całe życie.
A może dwa lub trzy razy krotnie
To się stało, gdy miałem 13 lat.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
Upozorowałem napad, wszyscy muszą iść po kasę i szybko jechać autostradą.
Nie wychylaj się, daj mi trochę czasu.
To było za kilka milionów.
/ Align = "left" /
My pops and Black Swan thick as thieves
Ale Swan stał się chciwy chciał cały ser
Czuł, że nie chce się dzielić.
Shot my pops point blank, Smashed out wit the dough
"Born to kill He should 've shot me too"
Bo jestem młodym zabójcą, który cię ściga.
Born to kill Until ya six feet deep
Til ya die motherfucker, I won ' t sleep
"Born to kill You should 've shot me down"
Bo nie przestanę, dopóki nie umrzesz w ziemi.
Born to kill In my father ' s name
I ' m cock The hammer back and blow out ya brains
Born to kill i ' ma have yo head
Black Swan you a motherfucker better off dead
Born to kill Born to kill
Born to kill, Born to kill, Born to kill, Born to kill
Co my tu mamy?
Mężczyzna, Czarny, morderstwo przez śmiertelny strzał
Wygląda na to, że to robota kogoś z wewnątrz.
Brak śladów włamania.
I to jest naprawdę popieprzone, bo mamy tam samotnego 13-latka.
Który najwyraźniej widział wszystko, ale nic nie mówi.
Dobrze!
Zakończ śledztwo, a na biurku napiszesz pełny raport.
Dzień dobry.
A co z szefem dzieci?
Nie wiem, pewnie ma przejebane po tym, co widział.
Zostaw go w spokoju, niech stanie się ich pierdolonym problemem.
A teraz psychopatyczny zabójca.
Współczesność…