Cold Chisel — Juliet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juliet", wykonawca: Cold Chisel.
Tekst piosenki
Jet-lag cramps the lonely face
Cheek-bones pinched and tired
It’s a cold tarmac breeze
That wraps the terminal around
Flight-times drag the night along
Cab skids down the freeway
Time to find a bed
For the weeks ahead
It’s goodbye
Ice-lines rim the city streets
And tire-whines rip the blacktop
And the lamps wheel above
The misty overpass
And Bergman’s face in black and white
Repeated down the alleys
A prayer above
For broken love
And goodbyes
Juliet in travel coat
Leans wasted on the window
Takes a long, long drag
To try and settle down
It kills her how he turned away
How he ripped their love apart
Starts to cry
Lets the curtain fall
It’s goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Kości policzkowe uszczypnięte i zmęczone
To zimny wiatr asfaltowy.
To owija terminal wokół
Flight-times drag the night along
Poślizgnęła się po autostradzie.
Czas znaleźć łóżko.
Na najbliższe tygodnie
It ' s goodbye
/ Align = "left" / Linear
And tire-whines rip the blacktop
A lampy Koły nad nami
The misty overpass
I twarz Bergmana w czerni i bieli
/ Align = "left" /
A prayer above
For broken love
I inni
Julia w płaszczu podróżnym
/ Align = "left" /
Takes a long, long drag
To try and settle down
Dobija ją to, jak się odwrócił.
Jak rozszarpał ich miłość
Zaczyna płakać
Let the curtain fall
It ' s goodbye