Cold War Kids — Lost That Easy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost That Easy", wykonawca: Cold War Kids.

Tekst piosenki

A swollen tongue, a plastic gun
Red burn from an orange sun
These oil rigs will crack and run
These palm trees will be chopped to a stump
I’ve wandered, seen visions, I never could fit in
I’m out there, you’ll find me, I never lost that easy
You imitate, all night stay awake
You study ancient intelligence
It’s a lonely life by candlelight
To make believe, you talk to the dead
I’ve wandered, seen visions, I’ve gone off the deep end
I’m out there, you’ll find me, I never lost that easy
My drunken confession, sick in the bathtub
While you take your make-up off
You take yourself so serious
If we didn’t laugh, we’re crying all the time
No matter where I’ve been, I never could fit in Don’t worry where I’ll be, I never lost that easy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spuchnięty język, plastikowy pistolet
Red burn from an orange sun
Te platformy wiertnicze pękną i uciekną.
Te palmy zostaną posiekane na pnie.
Błąkałem się, widziałem wizje, nigdy nie mogłem się wpasować.
I 'm out there, you' ll find me, I never lost that easy
Ty imitujesz, całą noc nie zasypiaj.
Studiujesz starożytną inteligencję.
"It' s a lonely life by candlelight"
Aby uwierzyć, rozmawiasz ze zmarłymi
Błądziłem, widziałem wizje, zbłądziłem.
I 'm out there, you' ll find me, I never lost that easy
Moje pijackie wyznanie, chore w wannie
Podczas gdy ty zdejmujesz makijaż
Traktujesz siebie tak poważnie.
Gdybyśmy się nie śmiali, płakalibyśmy cały czas.
Nie ważne gdzie byłem, nigdy nie mogłem się dopasować nie martw się gdzie będę, nigdy nie przegrałem tak łatwo