Cold World — Can It Be So Simple '05 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can It Be So Simple '05", wykonawca: Cold World.

Tekst piosenki

When I was 5 years old I realized.
There was a road and at the end you’re face to face with your soul.
You ask yourself do you deserve to live.
Or are you gonna burn in hell for all the things you did.
You have a million stories to tell.
Don’t believe in heaven cause you lived in hell.
But did you live your life right.
Where will you go after that long kiss goodnight.
Here I am. I’m not afraid of you.
You never answered my prayers.
And now you’re gonna punish me.
f**k YOU
Can it be so simple. Can it be so plain.
You lived your life. It’s just one big game.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy miałam 5 lat, zdałam sobie sprawę.
Była droga, a na końcu stanąłeś twarzą w twarz ze swoją duszą.
Zadajesz sobie pytanie, czy zasługujesz na życie.
Albo spłoniesz w piekle za wszystko, co zrobiłeś.
Masz milion historii do opowiedzenia.
Nie wierz w niebo, bo żyłeś w piekle.
Ale czy dobrze żyłeś?
Dokąd pójdziesz po tym długim pocałunku na dobranoc?
Oto jestem. Nie boję się ciebie.
Nie odpowiedziałeś na moje modlitwy.
A teraz mnie ukarzesz.
pierdol się.
Czy to takie proste? Czy to takie proste?
Żyłeś swoim życiem. To tylko jeden wielki mecz.