Cold World — Refuse To Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Refuse To Lose", wykonawca: Cold World.
Tekst piosenki
I got so much trouble on my mind.
Refuse to lose.
Here’s your ticket to a cold world that’s wicked.
I never cared.
I never knew.
Until I found I was someone to you.
Now I’m so confused.
I don’t know what to do.
You say you wanna know how I feel.
But I’m gonna spare you the guilt.
They say all wounds heal with time.
That’s the farthest thing from my mind.
You’re two facing me. You’re not being real with yourself.
Get away from me (Get away from me)
I don’t need your f**king help.
Pray for me like you do every night.
It won’t do me any f**king good.
Now you say to me, you just want me to be alright.
From me to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam tyle problemów na głowie.
Nie przegraj.
Oto Twój bilet do zimnego świata, który jest niegodziwy.
Nigdy mnie to nie obchodziło.
Nie wiedziałem.
Dopóki nie odkryłem, że jestem kimś dla ciebie.
Teraz jestem taka zdezorientowana.
Nie wiem, co robić.
Mówisz, że chcesz wiedzieć, co czuję.
Ale oszczędzę Ci poczucia winy.
Mówią, że wszystkie rany goją się z czasem.
To najodleglejsza rzecz, jaka mi umknęła.
Stoicie naprzeciwko mnie. Nie jesteś sobą.
Get away from me (Get away from me)
Nie potrzebuję twojej pomocy.
Módl się za mnie, jak co noc.
Nic mi to nie da.
Teraz mówisz mi, że chcesz, żebym była zdrowa.
Ode mnie dla Ciebie.