ColdFusion — Prophecies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prophecies", wykonawca: ColdFusion.
Tekst piosenki
The world is ending soon
So take anything that you want to take
But don’t take my life away
Towers fall, a temple builds
So build anything that you want to build
But don’t take my life away.
It’s the end of the world
3 more prophecies to go
Till we reap what we sow
Stop your prophecies
This stuff is killing me
Stop your prophecies
Can you feel this?
Can you feel this?
Each day I hear the news
So say anything that you want to say
But don’t take my life away.
They say the world’s ending soon
So preach anything that you want to preach
But don’t take my life away
Rain that burns the skin
Sickness cured from within
One way to pray
I fear the sound
whispers around
Hear something
You ought to know…
Nothing to fear cause you can’t get away
When it ends then it ends
And there’ll be no new day
So I live my life one day at a time
Word for word, line by line
The right with the wrong
Find what belongs
Leave it alone
Leave it alone
(Death Whispers)
Everyday another sign is clear
That this is going down
The end is near
Fear of suffering is more than I can take
And what I fear is that it’s here.
Can you feel this?
Can you feel this?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat się wkrótce kończy.
Więc bierz co chcesz.
But don ' t take my life away
Wieże upadają, buduje się świątynia
So build anything that you want to build
Ale nie odbieraj mi życia.
To koniec świata.
/ Align = "left" /
Dopóki nie zbierzemy tego, co zasialiśmy
Stop your prophecies
To mnie dobija.
Stop your prophecies
Czujesz to?
Czujesz to?
Każdego dnia słyszę Nowiny
So say anything that you want to say
Ale nie odbieraj mi życia.
They say the world ' s ending soon
So preach anything that you want to preach
But don ' t take my life away
/ Align = "left" /
Choroba wyleczona od wewnątrz
One way to pray
I fear the sound
whispers around
"Hear something"
Powinieneś wiedzieć.…
Nie ma się czego bać, bo nie możesz uciec.
When it ends then it ends
And there ' ll be no new day
Więc żyję swoim życiem dzień po dniu
Słowo w słowo, linia po linii
The right with the wrong
Find what belongs
Zostawić
Zostawić
(Szepty Śmierci)
/ Align = "left" /
That this is going down
Koniec jest bliski
Strach przed cierpieniem to więcej, niż mogę znieść.
Obawiam się, że jest tutaj.
Czujesz to?
Czujesz to?