coldrain — Born to Bleed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born to Bleed", wykonawca: coldrain.

Tekst piosenki

Is it over now?
or are we standing in the eye
of a storm that’s never ending
hearts to hearts or lonely nights
stranded ghosts ignoble fights
do you hear our cries out
if we still believe will we ever see?
is everybody a body born to bleed?
is anybody somebody built to be strong enough to survive the weight
strong enough to survive the flames
I know that there’s nobody
who doesn’t know the pain
are we broken down
or is it just passing phase
of a saga never ending
hand in hand we light the way
love and wreckage in our wake
will you leave your life free
if we still believe will we ever see?
is everybody a body born to bleed?
is anybody somebody built to be strong enough to survive the weight
strong enough to survive the flames
I know that there’s nobody
who doesn’t know the pain
hand in hand we light the way
love and wreckage in our wake
will you leave your life free
is everybody a body born to bleed?
is anybody somebody built to be strong enough to survive the weight
strong enough to survive the flames
I know that there’s nobody
who doesn’t know the pain
who doesn’t know the pain
who doesn’t know the pain
who doesn’t know the pain
who doesn’t know the pain

Tłumaczenie tekstu piosenki

To już koniec?
czy stoimy w oku
of a storm that ' s never ending
hearts to hearts or lonely nights
stranded ghosts
słyszysz nasze krzyki?
jeśli nadal wierzymy, czy kiedykolwiek zobaczymy?
czy każdy rodzi się, by krwawić?
czy jest ktoś, kto jest na tyle silny, by przetrwać ten ciężar?
wystarczająco silny, by przetrwać płomienie.
I know that there ' s nobody
who doesn ' t know the pain
"are we broken down"
czy to tylko faza przejściowa?
Saga niekończąca się
hand in hand we light the way
love and wreckage in our wake
czy zostawisz swoje życie wolne?
jeśli nadal wierzymy, czy kiedykolwiek zobaczymy?
czy każdy rodzi się, by krwawić?
czy jest ktoś, kto jest na tyle silny, by przetrwać ten ciężar?
wystarczająco silny, by przetrwać płomienie.
I know that there ' s nobody
who doesn ' t know the pain
hand in hand we light the way
love and wreckage in our wake
czy zostawisz swoje życie wolne?
czy każdy rodzi się, by krwawić?
czy jest ktoś, kto jest na tyle silny, by przetrwać ten ciężar?
wystarczająco silny, by przetrwać płomienie.
I know that there ' s nobody
who doesn ' t know the pain
who doesn ' t know the pain
who doesn ' t know the pain
who doesn ' t know the pain
who doesn ' t know the pain