Coldworker — Scare Tactics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scare Tactics", wykonawca: Coldworker.
Tekst piosenki
Running for shelter, our childhood to waste
Anxiety sweeps through the land
Teaching our kids to take cover and hide
To fear what they can’t understand
Predicting the worst, we anticipate war
Showing no signs to disarm
Media is governed by those in control
Working to keep us alarmed
Scare tactics
Make us rust in peace
Ascending panic spreads like a disease
Pull the trigger
Attack is the best defence
Now we will be suffering the consequence
Delusions of grandeur, decisions are made
The arms race continues to reign
Futile resistance, our mouths will be shut
Opinions are being restrained
Facing a threat of immeasurable strength
Our future now stands insecure
We swallow our pride and run for our lives
'cause we’re not in command anymore
Lead: Anders Bertilsson
A childlike fascination
It’s fear that fuels our lives
Truth has been distorted
Lies displayed before our eyes
Scare tactics deceive us Injustice tips the scales
Desperation, annihilation
Humanity will fail
Lead: Anders Bertilsson
Scare tactics
Make us rust in peace
Ascending panic spreads like a disease
Pull the trigger
Attack is the best defence
Now we will be suffering the consequence
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekamy do schronienia, nasze dzieciństwo do stracenia
/ Align = "left" /
Uczenie naszych dzieci jak się ukrywać
Strach przed tym, czego nie rozumieją.
Przewidując najgorsze, przewidujemy wojnę.
Brak oznak rozbrojenia
Media są rządzone przez kontrolujących
/ Align = "left" /
Taktyka straszenia
Make us rust in peace
Narastająca panika rozprzestrzenia się jak choroba
Pociągnij za spust.
Atak jest najlepszą obroną
Teraz będziemy cierpieć konsekwencje
Złudzenia wielkości, decyzje są podejmowane
Wyścig zbrojeń trwa
Daremny opór, nasze usta będą zamknięte.
Opinie są ograniczane
W obliczu zagrożenia o niezmierzonej sile
Nasza przyszłość jest teraz niepewna.
Połykamy dumę i ratujemy życie.
'cause we' re not in command anymore
Prowadzenie: Anders Bertilsson
Dziecięca fascynacja
To strach napędza nasze życie.
Prawda została wypaczona
Kłamstwa wystawione na naszych oczach
/ Align = "left" /
Desperacja, unicestwienie
Ludzkość zawiedzie.
Prowadzenie: Anders Bertilsson
Taktyka straszenia
Make us rust in peace
Narastająca panika rozprzestrzenia się jak choroba
Pociągnij za spust.
Atak jest najlepszą obroną
Teraz będziemy cierpieć konsekwencje