Coldworker — The Black Dog Syndrome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Black Dog Syndrome", wykonawca: Coldworker.
Tekst piosenki
Canine eyes, submissive mind, this came to shape my life
Stand divided when the black dog is approaching fast
Doubts arise, the leash is bound with straps that never tie
It defies and despair is gaining ground at last
Chased into the highest gear
Tail between legs in fear
Licking my bleeding wounds
Facing this beast alone
Can’t outrun
The black hound
Safety distance has decreased
On my own
Severe wounds
Fall prey when it comes unleashed
Devouring every smile
Smelling my fear, mile after mile
Following every lead
The black dog appears, superior breed
Death resides, a lethal struggle where the strong survive
Swallowed pride, falling straight into the blackest hole
On four feet, standing on the bones buried beneath
In conceit, always guarding to retain control
A fight I will never win
Facing its drooling grin
Caught in this burning black
No one to lead me back
Can’t outrun
The black hound
Safety distance has decreased
On my own
Severe wounds
Fall prey when it comes unleashed
Devouring every smile
Smelling my fear, mile after mile
Following every lead
The black dog appears, superior breed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Psie Oczy, uległy umysł, to ukształtowało moje życie.
Stań podzielony, gdy czarny pies zbliża się szybko.
Pojawiają się wątpliwości, smycz jest związana paskami, które nigdy nie zawiązują
I rozpacz w końcu przybiera na sile.
/ Align = "left" /
Ogon między nogami w strachu
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Can ' t outrun
The black hound
Zmniejszyła się odległość bezpieczeństwa
On my own
Ciężkie rany
Fall prey when it comes unleashed
Pożerać każdy uśmiech
"Smelling my fear, mile after mile"
Podążając za każdym tropem
Pojawia się czarny pies, rasa nadrzędna
Śmierć zamieszkuje, śmiertelna walka, w której przetrwają silni
/ Align = "left" /
Na czterech nogach, stojąc na kościach pogrzebanych pod
Zarozumiały, zawsze pilnuje, by zachować kontrolę.
A fight I will never win
W obliczu śliniącego się uśmiechu
Caught in this burning black
No one to lead me back
Can ' t outrun
The black hound
Zmniejszyła się odległość bezpieczeństwa
On my own
Ciężkie rany
Fall prey when it comes unleashed
Pożerać każdy uśmiech
"Smelling my fear, mile after mile"
Podążając za każdym tropem
Pojawia się czarny pies, rasa nadrzędna