Coleman Hawkins — Desafinado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desafinado", wykonawca: Coleman Hawkins.

Tekst piosenki

You gone and found somebody new
And let me lonely
I go around with somebody new
But I don’t care
What a fool I was to think you were true
I loved you only
I never thought we’d ever go through
But I don’t care
Guess, I’ll have to start going places
Look around and find some new faces
I’ll be pickin' over the traces
I don’t care what happens to me You’re not the only fish in the sea
So I’m not waitin'
Don’t you think you’re gonna come back to me For I don’t care
Now, I know that all is said and done
You will always be the only one
Talkin' to yourself is never fun
I must run to someone new
What a fool I was to think you were true
I loved you only
I never thought we’d ever be through
But I don’t care
Guess, I’ll have to start going places
Look around and find some new faces
I’ll be pickin' over the traces
I don’t care what happens to me You’re not the only fish in the sea
So I’m not waitin'
Don’t you think you’re gonna come back to me For I don’t care, I don’t care, I don’t care

Tłumaczenie tekstu piosenki

You gone and found somebody new
# And let me lonely #
I go around with somebody new
But I don ' t care
Byłem głupcem myśląc, że to prawda.
Kochałam tylko ciebie.
I never thought we ' d ever go through
But I don ' t care
Chyba będę musiał zacząć chodzić w różne miejsca.
Rozejrzyj się i znajdź nowe twarze.
I 'll be pickin' over the traces
Nie obchodzi mnie, co się ze mną stanie. nie jesteś jedyną rybą w morzu.
Więc nie czekam
Nie myśl, że wrócisz do mnie, bo mam to gdzieś.
Teraz, wiem, że wszystko jest powiedziane i zrobione
Zawsze będziesz jedynym
Gadanie do siebie nigdy nie jest zabawne.
Muszę lecieć do kogoś nowego.
Byłem głupcem myśląc, że to prawda.
Kochałam tylko ciebie.
I never thought we ' d ever be through
But I don ' t care
Chyba będę musiał zacząć chodzić w różne miejsca.
Rozejrzyj się i znajdź nowe twarze.
I 'll be pickin' over the traces
Nie obchodzi mnie, co się ze mną stanie. nie jesteś jedyną rybą w morzu.
Więc nie czekam
Nie myśl, że wrócisz do mnie, bo nie dbam o to, nie dbam o to, nie dbam o to