Coleman Hawkins — Prisoner of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoner of Love", wykonawca: Coleman Hawkins.
Tekst piosenki
Someone that I belong to Doesn’t belong to me Someone who can’t be faithful
Knows that I have to be Wonder if I am wrong to give her my loyalty
Why should I be a lone soul
Why can’t I be my own soul
Alone from night to night you’ll find me Too weak to break the chains that bind me I need no shackles to remind me
I’m just a prisner of love
For one comand I stand and wait now
From one who’s master of my Fate now
I can’t escape for it’s too late now
I’m just a prisoner of love
What’s the good of my caring if someone is sharing
Those arms with me Although she has another
I can’t have another
For I’m not free
She’s in my dreams awake or sleeping
Up on my knees to her I’m creeping
My very life is in her keeping
I’m just a prisoner of love.
Love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś, do kogo należę nie należy do mnie ktoś, kto nie może być wierny
/ Align = "left" /
Why should I be a lone soul
Why can ' t I be my own soul
Samotność od nocy do nocy sprawi, że będę zbyt słaby, by zerwać łańcuchy, które mnie wiążą. nie potrzebuję kajdanów, by mi przypominać.
"I' m just a prisner of love"
For one comand i stand and wait now
Od kogoś, kto jest panem mojego losu.
Nie mogę uciec, bo już za późno.
I ' m just a prisoner of love
Co jest dobrego w mojej opiece, jeśli ktoś się dzieli
Te ramiona ze mną, chociaż ona ma inny.
I can ' t have another
For I ' m not free
"She' s in my dreams awake or sleeping"
Na kolana przed nią skradam się
Moje życie jest w jej rękach.
Jestem tylko więźniem miłości.
Miłość.