Coles Whalen — Providence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Providence", wykonawca: Coles Whalen.

Tekst piosenki

Lift me up lead me there
Won’t you help me along the way
Fill my head guide my eyes
Won’t you show me a brighter day
I don’t mean to doubt but I’m left with this aching in my head
It’s the life I’ve lead that’s what the good man said
I don’t need forgiveness or absolution I don’t need to grieve
I’m not asking to be saved I just want something to believe in Providence shine a light on me Cause I’m tired of walking blind tired of all my hard times
Providence be a friend to me
I don’t want to walk alone anymore
Day by day, night after night
I have asked for a way to know
I’m not scared I’m not afraid anymore
My bags are packed and I am ready to go
I would leave tomorrow I would leave tonight
I know the time is right I feel a change inside
But I can’t go alone I don’t even know where to begin
I need someone to light my doorway I need someone to let me in Providence shine a light on me Cause I’m tired of walking blind tired of all my hard times
Providence be a friend to me
I don’t want to walk alone anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / Linear
Nie pomożesz mi po drodze?
"Fill my head guide my eyes"
# Won ' t you show me a brighter day #
Nie chcę wątpić, ale mam ten ból w głowie.
To życie, które prowadziłem, tak powiedział Dobry człowiek.
Nie potrzebuję przebaczenia ani rozgrzeszenia.
Nie proszę o ratunek, chcę tylko wierzyć w Opatrzność, bo mam już dość chodzenia na ślepo, mam dość tych wszystkich ciężkich chwil.
Providence be a friend to me
Nie chcę już chodzić sama.
Dzień za dniem, noc za nocą
Prosiłem o sposób, by wiedzieć.
Już się nie boję.
Moje bagaże są spakowane i jestem gotowy do drogi.
Wyjadę jutro, wyjadę dziś.
I know the time is right I feel a change inside
Ale nie mogę iść sama. nawet nie wiem od czego zacząć.
Potrzebuję kogoś, kto zapali mi drzwi. potrzebuję kogoś, kto pozwoli mi wejść do Providence. poświeć na mnie, bo mam dość chodzenia na ślepo.
Providence be a friend to me
Nie chcę już chodzić sama.