Coles Whalen — Why I Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why I Cry", wykonawca: Coles Whalen.
Tekst piosenki
I can’t believe you found yourself another girl your in her arms
You like the look of her face
I can’t believe you’re really happy there with someone else
In some other place
While I lie awake
So tell me is it better there with the bigger smile and the blonder hair
Does she give you a thrill
Tell me when the highlights fade and all the makeup wash away
Will you be happy still
While I lie awake
Cause I can’t help but wonder
Why I cry over you when you don’t cry over me When I say I’m doing fine moving along passing my time
Babe you know it’s lie
I’d tell you that I miss you and maybe even that I want you back
But I’ve got way too much pride
So I lie awake
Cause I can’t help but wonder
Why I cry over you when you don’t cry over me Heaven knows I am insane
And she knows I’m so ashamed
For ever letting you in again
For ever letting myself wonder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że znalazłeś sobie inną dziewczynę w jej ramionach
Podoba Ci się jej wyraz twarzy.
Nie mogę uwierzyć, że jesteś szczęśliwa z kimś innym.
In some other place
While I lie awake
Więc powiedz mi czy tam jest lepiej z większym uśmiechem i blond włosami
Czy ona daje Ci dreszczyk emocji
Powiedz mi, kiedy pasemka znikną i cały makijaż zmyje się
Czy nadal będziesz szczęśliwy?
While I lie awake
Bo nic na to nie poradzę.
Dlaczego płaczę nad tobą, kiedy ty nie płaczesz nade mną, kiedy mówię, że mam się dobrze, ruszając się, zabijając mój czas.
Babe you know it ' s lie
Powiedziałabym ci, że tęsknię za tobą i może nawet, że chcę cię z powrotem.
Ale mam za dużo dumy.
So I lie awake
Bo nic na to nie poradzę.
Dlaczego płaczę nad tobą, kiedy ty nie płaczesz nade mną, Bóg wie, że jestem szalony.
I wie, że tak mi wstyd.
For ever letting you in again
For ever letting myself wonder