Collide — Tempted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tempted", wykonawca: Collide.
Tekst piosenki
The surface is transparent
stranger here in me filter through like sun
future i am past
though your hunger feels the same
i am wanting give me breath
i am truth you can’t explain
i am treasure i am dust
i am water i am rain
i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though you’re ten thousand years
every moment remains
i am future i am past
i am haunted i am blessed
and i’m filtered through like sun
until the moment comes undone
i am hunter i am prey
i am water i am rain
some light some rain flows through me some light some rain flows through me i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though your ten thousand years
every moment remains
i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though your ten thousand years
every moment remains
lies the night conscious one
i am earth i am water i am ground
i am wanting give me breath
it’s all transparent
i am the stranger here
it’s all transparent
just the same as fiction
and the truth you can’t explain
though your hunger feels the same
i am wanting give me some light, some rain flows through me some light, some rain flows through me i am tempted in here i am the hunter i am the prey
though those ten thousand years
every moment goes astray
give me breath
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powierzchnia jest przezroczysta
stranger here in me filter through like sun
future I am past
choć twój głód jest taki sam
chcę dać mi oddech
i am truth you can ' t explain
jestem skarbem jestem pyłem
jestem wodą jestem deszcz
kusi mnie to.
jestem myśliwym jestem zdobyczą
though you ' re ten thousand years
every moment remains
jestem przyszłością jestem przeszłością
jestem nawiedzony jestem błogosławiony
i jestem przefiltrowany jak słońce
until the moment comes undone
jestem łowcą jestem ofiarą
jestem wodą jestem deszcz
trochę światła, trochę deszczu płynie przeze mnie, trochę światła, trochę deszczu płynie przeze mnie.
jestem myśliwym jestem zdobyczą
choć Twoje dziesięć tysięcy lat
every moment remains
kusi mnie to.
jestem myśliwym jestem zdobyczą
choć Twoje dziesięć tysięcy lat
every moment remains
lies the night conscious one
jestem ziemią jestem wodą jestem ziemią
chcę dać mi oddech
wszystko jest przezroczyste.
Jestem tu obcy.
wszystko jest przezroczyste.
tak samo jak fikcja
and the truth you can ' t explain
choć twój głód jest taki sam
chcę dać mi trochę światła, trochę deszczu płynie we mnie trochę światła, trochę deszczu płynie we mnie jestem kuszony tutaj jestem myśliwym jestem ofiarą
though those ten thousand years
każda chwila błądzi
"give me breath"