Collin Raye — I Know That's Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know That's Right", wykonawca: Collin Raye.
Tekst piosenki
When I wake up on a sunday morning
Church bell ringing right outside
I feel you laying next to me with a baby in between
I know that’s right — I know that’s right
When I’m driving and the king is singing
«Burning Love» on a summer night
I feel like I’m still 17 and I’m always gonna be I know that’s right
No one has to tell me I can see it Like it’s written in god’s hand across the sky
It’s that hallelujah moment when you know it You just know it And from the bottom of my soul I know that’s right
When a beggar asks me for a dollar
I dig down and give him five
Part of me starts thinkin' he’ll buy drugs
Or go to drinkin' beer all night
Well I don’t claim to have the answers
But there’s one thing I believe in life
When someone’s down you help 'em out
That’s what it’s all about I know that’s right
No one has to tell me I can see it Like it’s written in god’s hand across the sky
It’s that hallelujah moment when you know it You just know it And from the bottom of my soul I know that’s right
From the universe that spins around us To that quiet little voice inside
Ain’t nothing here by accident
Yeah that’s the truth, amen
I know that’s right
No one has to tell me I can see it Like it’s written in god’s hand across the sky
It’s that hallelujah moment when you know it You just know it And from the bottom of my soul I know that’s right
It’s that hallelujah moment
When you know it, you just know it From the bottom of my soul I know that’s right
I know that’s right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy budzę się w niedzielny poranek
Dzwon kościelny Na Zewnątrz
I feel you laying next to me with a baby in between
I know that 's right — I know that' s right
When I ' m driving and the king is singing
"Burning Love" on a summer night
I feel like I 'm still 17 and I' m always gonna be I know that ' s right
Nikt nie musi mi mówić, że widzę to tak, jakby to było zapisane w ręku Boga po drugiej stronie nieba.
To ten moment Alleluja, kiedy to wiesz, po prostu to wiesz i z głębi duszy wiem, że to prawda.
Kiedy żebrak prosi mnie o dolara
Kopię i daję mu pięć.
Część mnie zaczyna myśleć, że kupi narkotyki.
/ Align = "left" /
Nie twierdzę, że znam odpowiedzi.
Ale jest jedna rzecz, w którą wierzę w życie.
Kiedy ktoś jest w dołku, pomagasz mu.
O to chodzi.
Nikt nie musi mi mówić, że widzę to tak, jakby to było zapisane w ręku Boga po drugiej stronie nieba.
To ten moment Alleluja, kiedy to wiesz, po prostu to wiesz i z głębi duszy wiem, że to prawda.
Od wszechświata, który kręci się wokół nas do tego cichego, małego głosu wewnątrz.
Nie ma tu nic przypadkiem.
Tak, to prawda, amen.
I know that ' s right
Nikt nie musi mi mówić, że widzę to tak, jakby to było zapisane w ręku Boga po drugiej stronie nieba.
To ten moment Alleluja, kiedy to wiesz, po prostu to wiesz i z głębi duszy wiem, że to prawda.
To ten moment Alleluja.
Kiedy to wiesz, po prostu wiesz to z głębi mojej duszy wiem, że to prawda
I know that ' s right