Collin Raye — Latter Day Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Latter Day Cowboy", wykonawca: Collin Raye.
Tekst piosenki
When the boy was no more than a shaver
His man told many a tale
How his great grandad used to go drovin'
Back and forth on the Oachezown Trail
Now you might say the boy got infected
By a fantasy of the old west
For his heart and his soul got connected
To a spirit that won’t let him rest
Now he don’t wear spurs that go jingle
He don’t spend his nights 'round a fire
He lifts diesel oil that is horses required
But he is a latter day cowboy
Dressed as a truck drivin' man
Drivin' his wheels and his dreams to Cheyenne
He beds down by the side of the highway
At the sight of the first evenin' star
In the darkness his big pony idles
As he quietly strums his guitar
And he sings out a song of his sweetheart
Even as her sweet memory grows dim
And he sings of the trail he has chosen
But the actual fact is the trail chose him
Repeat Chorus
Driving his wheels and his dreams to Cheyenne
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy chłopiec był tylko golarką
Jego człowiek opowiedział wiele historii
Jak jego pradziadek zwykł podróżować
Tam i z powrotem na Oachezown Trail
Można powiedzieć, że chłopak się zaraził.
By a fantasy of the old west
Bo jego serce i dusza połączyły się
Za ducha, który nie pozwoli mu odpocząć.
Teraz nie nosi ostróg, które dzwonią.
He don 't spend his nights' round a fire
On
Ale on jest kowbojem.
Dressed as a truck drivin ' man
Drivin ' his wheels and his dreams to Cheyenne
Leży przy autostradzie.
At the sight of the first evenin ' star
W ciemności jego wielki kucyk idles
Gdy cicho gra na gitarze
And he sings out a song of his sweetheart
Nawet gdy jej słodka pamięć słabnie
I śpiewa o ścieżce, którą wybrał
Ale fakty są takie, że ślad go wybrał.
Powtórz Refren
"Driving his wheels and his dreams to Cheyenne"