Collin Raye — Never Going Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Going Back", wykonawca: Collin Raye.
Tekst piosenki
She went to Paris feeling tragically hip
Wide open Visa with her daddy’s consent
And a body that talks, so much love to be spent
He stole her heart on the Champs-Élysées
Left her empty Fendi on a silk pillowcase
A bad French mistake and she’s never going back there again
This crazy world is rarely black and white
Sometimes right seems wrong but wrong feels right
Follow your heart but don’t you get burned
You cross that line, you may never return, oh no Weekend in Juarez with his tag along mate
Met two senoritas on a double blind date
A sweet tequila one night binge, too much to intake, yeah
One loaded suitcase got left in the van
Stopped at the border with some hot contraband
So long Uncle Sam 'cause you’re never going back there again, oh no This crazy world is rarely black and white
Sometimes right seems wrong but wrong feels right
Follow your heart but don’t you get burned
You cross that line, you may never return
Facebook found my love on the line
World wide queen, man she was so fine
Got caught in a web, controlling my mind
Picture perfect with her Hollywood face
Was irreplaceable 'til I got replaced
Forget cyberspace, I’m never going back there again
I’m never going back, I’m never going back
I’m never going back there again
You can’t make me go back, can’t make me go back
I’m never going back there again
Never going back there again
No, no, no, no, no, no, no, no Never going back there again, no Just let me get out, let me get out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechała do Paryża czując się tragicznie ubrana.
Wiza otwarta za zgodą ojca
I ciało, które mówi, tyle miłości do spędzenia
Skradł jej serce na Polach Elizejskich.
Zostawiła puste Fendi na jedwabnej poszewce.
Błąd Francuza i już nigdy tam nie wróci.
Ten szalony świat rzadko jest czarno-biały
Czasem dobro wydaje się złe, ale zło jest dobre.
Follow your heart but don ' t you get burned
Jeśli przekroczysz tę granicę, możesz już nigdy nie wrócić, Och nie będzie weekendu w Juarez z jego metką.
Spotkałem dwie seniority na podwójnej randce w ciemno
A sweet tequila one night binge, too much to Spoiler, yeah
Jedna załadowana walizka została w furgonetce.
Zatrzymaliśmy się na granicy z jakąś gorącą kontrabandą.
Na razie Wujku Sam, bo już nigdy tam nie wrócisz, o nie ten szalony świat rzadko jest czarno-biały.
Czasem dobro wydaje się złe, ale zło jest dobre.
Follow your heart but don ' t you get burned
Jeśli przekroczysz tę linię, możesz już nigdy nie wrócić.
Facebook znalazł moją miłość na linii
World wide queen, man she was so fine
Złapałem się w sieć, kontrolując mój umysł.
Obraz idealny z jej Hollywoodzkiej twarzy
Był niezastąpiony, dopóki mnie nie zastąpili.
Zapomnij o cyberprzestrzeni, nigdy już tam nie wrócę.
I 'm never going back, I' m never going back
Nigdy już tam nie wrócę.
You can 't make me go back, can' t make me go back
Nigdy już tam nie wrócę.
Nigdy już tam nie wrócę.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, nigdy więcej tam nie wrócę, nie po prostu pozwól mi wysiąść, pozwól mi wysiąść