Collin Raye — When You Say Your Prayers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Say Your Prayers", wykonawca: Collin Raye.

Tekst piosenki

If you’ve ever wondered
When you pray at night
If it makes a difference
If it sets things right
Everytime we say our prayers
Whispered in the dark
Somewhere deep inside you
You know with all your heart
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
A prayer can be a thank-you
A prayer can be a wish
A prayer can say I’m sorry
Like a hug or a kiss
It doesn’t have to be just right
God hears you loud and clear
As long as it comes from your heart
It goes right to his ear
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
Just know somebody’s listening
When you say your prayers

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się
Kiedy modlisz się w nocy
If it makes a difference
If it sets things right
Everytime we say our prayers
"Whispered in the dark"
Gdzieś głęboko w tobie
Wiesz z całego serca
As sure as God ' s in Heaven
"There' s someone who cares"
I ktoś słucha
When you say your prayers
Modlitwa może być podziękowaniem.
Modlitwa może być życzeniem
A prayer can say I ' m sorry
Jak uścisk lub pocałunek
It doesn ' t have to be just right
Bóg słyszy Cię głośno i wyraźnie
Tak długo, jak to pochodzi z twojego serca.
Prosto do ucha.
As sure as God ' s in Heaven
"There' s someone who cares"
I ktoś słucha
When you say your prayers
As sure as God ' s in Heaven
"There' s someone who cares"
I ktoś słucha
When you say your prayers
Wiedz, że ktoś słucha.
When you say your prayers