Colobar — Change of Ages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change of Ages", wykonawca: Colobar.
Tekst piosenki
Resounding footsteps of fallen illusions
Expected end of the symbols of the day
Fired rounds are rolling around us
And Nobody cares…
The small window of thoughts is glowing
This doubtful light shows only our retreats
It`s time for change, for new beginning
But we are afraid… Only hope remainin'
Is this the way…
RF: Now is the time
When the past and present are crossin'
A Thousand souls were born and waiting
Waiting for this day!
Here is the place
Where kingdoms are rising up and fallin'
And leaving legends through the ages-
Springs of human’s faith
The trusting crowd is screaming out
Ready and equipped to dethrone again
Yesterday’s idols are powerless now
Vacate their posts to the future chosen men
This substitution is only the next cycle
A new beginning with the well-known end
Everything repeats with a different title
But how many changes…
Until the Heaven’s coming down to the Earth
RF: Now I can see
The burned down temple of Old Glory
It’s only a smoking heap of stones left to History…
A new Age was born
From under relics of the recent past
Will the life be in a clover or again in misery…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głośne kroki upadłych iluzji
Oczekiwany koniec symboli dnia
Wystrzelone pociski toczą się wokół nas.
I nikogo to nie obchodzi…
Małe okno myśli świeci
To wątpliwe światło pokazuje tylko nasze rekolekcje
Czas na zmiany, na nowy początek
Ale boimy się ... pozostaje tylko nadzieja
Is this the way…
RF: Teraz jest czas
When the past and present are crossin'
A Thousand souls were born and waiting
Czekam na ten dzień!
Miejsce.
Where kingdoms are rising up and fallin'
I zostawiając legendy przez wieki-
Źródła ludzkiej wiary
Ufny tłum krzyczy
Gotowi i wyposażeni do ponownej detronizacji
Wczorajsze bożki są teraz bezsilne.
Opuścić stanowiska dla przyszłych wybranych ludzi.
Substytucja ta jest tylko kolejnym cyklem
A new beginning with the well-known end
Wszystko powtarza się z innym tytułem
Ale ile zmian…
Until the Heaven ' s coming down to The Earth
RF: teraz widzę
Spalona Świątynia dawnej chwały
To tylko dymiąca kupa kamieni do historii.…
A new Age was born
From under relics of the recent past
Czy życie będzie w koniczynie czy znowu w nędzy…