Colonia — Cest La Vie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cest La Vie", wykonawca: Colonia.
Tekst piosenki
Jos jedom hvala ti za sve
Hvala sto postojis kraj mene
Uvijek si bio svijetlo ispred mojih koraka
Jer kako pronaci put kad se sve vrti you krug
Kao karusel I kako pronaci put kad
Dobro I lose se dogodi bez razloga you isti tren…
C’est la vie I ljubav I bol
Kad osjetis kao da nema nade
Zagrli me utjesi me Jer dok je tebe ja cu disati
C’est la vie I ljubav I bol
Povedi me kroz ove hodnike tamne
Zagrli me utjesi me Jer dok je tebe ja cu disati
Zivot je more sto nas baca
Tvrdim krivima tubinama
Uvijek si bio mome srcu luka sigurna
Jer kako pronaci put kad se sve vrti you krug
Kao karusel I kako pronaci put
Kad dobro I lose se dogodi
Bez razloga you isti tren…
Oh oh ohhh ohhh
C’est la vie I ljubav I bol
Kad osjetis kao da nema nade
Zagrli me utjesi me Jer dok je tebe ja cu disati
C’est la vie I ljubav I bol
Povedi me kroz ove hodnike tamne
Zagrli me utjesi me Jer dok je tebe ja cu disati
C’est la vie I ljubav I bol
Kad osjetis kao da nema nade
Zagrli me I utjesi me Oohooohoohhhohhh
C’est la vie I ljubav I bol
Povedi me kroz ove hodnike tamne
Zagrli me utjesi me Jer dok je tebe ja cu disati
Ja cu disati…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze raz dziękuję za wszystko
Dziękuję za bycie przy mnie.
Zawsze byłeś bystry przed moimi krokami.
Ponieważ jak znaleźć drogę, gdy wszystko kręci you krąg
Jak karuzela i jak znaleźć drogę, Kiedy
Dobre i złe dzieje się bez powodu you w tym samym momencie…
C ' est la vie i miłość i ból
Kiedy czujesz, że nie ma nadziei
Przytul mnie, bo kiedy będziesz, będę oddychał.
C ' est la vie i miłość i ból
Zabierz mnie przez te ciemne korytarze
Przytul mnie, bo kiedy będziesz, będę oddychał.
Życie jest morzem, które nas opuszcza
Sztywno obwiniają tubiny
Zawsze byłeś moim sercem Luca.
Ponieważ jak znaleźć drogę, gdy wszystko kręci you krąg
Jak karuzela i jak znaleźć drogę
Kiedy dzieje się dobrze i źle
Bez powodu you w tym samym momencie…
Oh oh oh ohhh ohhh
C ' est la vie i miłość i ból
Kiedy czujesz, że nie ma nadziei
Przytul mnie, bo kiedy będziesz, będę oddychał.
C ' est la vie i miłość i ból
Zabierz mnie przez te ciemne korytarze
Przytul mnie, bo kiedy będziesz, będę oddychał.
C ' est la vie i miłość i ból
Kiedy czujesz, że nie ma nadziei
Przytul mnie i pociesz mnie Oohoohohhhhh
C ' est la vie i miłość i ból
Zabierz mnie przez te ciemne korytarze
Przytul mnie, bo kiedy będziesz, będę oddychał.
Będę oddychał.…