Colonia — Ne volim rujan i listopad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ne volim rujan i listopad", wykonawca: Colonia.
Tekst piosenki
Zastala sam u nekom drugom vremenu
dugo sam sama, prešlo je u naviku
sanjala sam noćas da si tu
prepoznala sam te po korakuPonekad me lagana sjeta dohvati
zamišljam ljubav koja ne postoji
kroz maglu mi odzvanjaju osmjesi
ne mogu ti se lica sjetitiNe volim rujan i listopad
zbog tebe ne volim jesen i ovaj grad
REF.
Kad dođu dani zime
nestane tvoje ime
u bijelim snegovima
Kad dođu moje boje
odmah sam bolje volje
to mi je sudbina, sudbina
Svaka je moja veza bila površna
opterećena bila sam glupim sitnicama
u ovoj kući sve polako vene
a ja nemam nikog, nikog kraj sebe
Ne volim rujan i listopad
zbog tebe ne volim jesen i ovaj grad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymałem się w innym czasie
długo byłem sam, skrzyżowany w nawyku
Śniło mi się, że tu byłaś.
Myślałem, że poznałem cię na korakuponekad, osiągam jasny mrok.
Wyobrażam sobie miłość, która nie istnieje
przez mgłę rezonujemy uśmiechy,
czy nie możesz spotkać sietinii, kocham wrzesień I październik
przez Ciebie nie lubię jesieni i tego miasta.
REF.
Kiedy dni zimy
/ align = "left" /
w Białym bałwana,
Kiedy przychodzą w moich kolorach,
teraz jestem w lepszym nastroju.,
to moje przeznaczenie.
Każdy z moich związków był powierzchowny,
obciążony, byłam głupia,
w tym domu są wszystkie żyły płucne.,
nie ma nikogo przy mnie.
Nie lubię września i października
przez Ciebie nie lubię jesieni i tego miasta.