Colonia — Sjene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sjene", wykonawca: Colonia.
Tekst piosenki
Kroz oblak dima gledam ti oèi
èekam da prozbori? rijeè, neku novu la?
Nije ni va? no suze su moje veæ odavno isprale svu bol
Izmeðu nas postoji samo
Navika koja nas gu? i iz dana u dan
Mo? da je vrijeme da prva krenem,
Napokon razjasnim stvar, zapoènem novi dan
Uvijek si htio biti gospodar
Jedini kralj u svijetu mom
Moji su snovi jos uvijek moji, toliko toga imam u srcu svom
Nije ni èudno ?to ti na usne
Slova ne mogu jer kriv si za sve
Napokon idi, zauvijek odi
K vragu ponesi i ponos svoj
Ref: Zatvori vrata i ostavi kljuè, sjene su moji prijatelji
Uvijek su bile kraj mene kad nisi bio ti Nek' ovo bude zadnje zbogom jer vi? e nema ljubavi
Samo uspomene na tebe, one æe ostati
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez chmurę dymu patrzę na twoje oczy
czekam, aż zacznie mówić? a co z nowym Los Angeles?
Nawet nie va? ale moje łzy już dawno zmyły cały ból
Między nami jest tylko
Nawyk, który gu nas? i z dnia na dzień
Moe? czas zacząć od nowa,
W końcu wszystko wyjaśniłem. zaczynam nowy dzień.
Zawsze chciałeś być mistrzem.
Jedyny król na świecie mama
Moje marzenia są nadal moje, mam tak wiele rzeczy w moim sercu
Czy to nie dziwne?to na ustach
Litery nie mogą, bo to twoja wina.
W końcu idź, odejdź na zawsze.
Cholera, weź swoją dumę.
Ref: zamknij drzwi i zostaw klucz, cienie moi przyjaciele
Zawsze byli przy mnie, kiedy się nie żegnałeś,bo ty? no love
Tylko wspomnienia o Tobie pozostaną.